Translations by dpetrov83
dpetrov83 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
One week ago
%n weeks ago
|
|
| 2008-12-21 |
_n: Одну неделю назад
%n недель(-и) назад
|
|
| ~ |
Sizenotset
|
|
| 2008-07-22 |
Размерненастроен
|
|
| ~ |
Socket Opnotsupp
|
|
| 2008-07-20 |
Сокет Опнеподдерж
|
|
| ~ |
Socket Address Not Available
|
|
| 2008-07-20 |
Адрес сокета недоступен.
|
|
| ~ |
Updated artwork for one track
Updated artwork for %n tracks
|
|
| 2008-07-08 |
Обновлена обложка для одной песни
|
|
| ~ |
Create Custom Station
|
|
| 2008-06-29 |
Создать пользовательскую Станцию
|
|
| ~ |
Click on one of the scripts to run it, or use the Script Manager, to be able to see all the scripts, and download new ones from the Web.
|
|
| 2008-06-29 |
Нажмите на один из скриптов для его запуска, или используйте Менеджер Скриптов, чтобы увидеть все скрипты, и загрузить новые из Сети.
|
|
| ~ |
Make m&oodier:
|
|
| 2008-06-21 |
Сменить н&астрой:
|
|
| ~ |
Disable fadeout. Music will stop immediately.
|
|
| 2008-06-21 |
Отключить затухание. Музыка прекратится немедленно
|
|
| ~ |
Fade the music out when the Stop button is pressed.
|
|
| 2008-06-21 |
Затухание звука при нажатии кнопки Stop.
|
|
| 1590. |
Media must be explicitly downloaded, otherwise the podcast will be played from the remote server.
|
|
| 2008-06-21 |
Данные должны быть полностью загружены, иначе подкаст будет проигрываться с удаленного сервера.
|
|
| 1600. |
If checked, create a directory hierarchy using the filename extension.
|
|
| 2008-06-21 |
Создавать структуру папок, используя расширение файлов.
|
|
