Ubuntu
amarok package

Browsing Polish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “amarok”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
1 → 10 of 1741 results First • Previous • • Last
1.
Equalizer
Korektor graficzny
Translated by NSLW
Located in MainWindow.cpp:759
2.
Presets:
 
i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:43
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqPresetslabel)
Nastawy:
Translated by NSLW
Located in rc.cpp:226
3.
Add new preset
Dodaj nowe nastawy
Translated by NSLW
Located in browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:63
4.
Manage presets
Zarządzaj zestawami
Translated and reviewed by Łukasz 22
5.
Enable Equalizer
Włącz korektor
Translated and reviewed by Łukasz 22
6.
Pre-amp
Wzmocnienie
Translated and reviewed by Łukasz 22
7.
Manual
Ręcznie
Translated and reviewed by Łukasz 22
Located in dialogs/EqualizerDialog.cpp:326 equalizer/EqualizerPresets.cpp:90
8.
Zero
Zero
Translated and reviewed by Łukasz 22
Located in equalizer/EqualizerPresets.cpp:108
9.
Add Equalizer Preset
Dodaj zestaw Korektora
Translated and reviewed by Łukasz 22
10.
Enter preset name:
Podaj nazwę zestawu:
Translated and reviewed by Łukasz 22
1 → 10 of 1741 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marcin Kowalewski, Marta Rybczyńska, Michał Smoczyk, Mirek, NSLW, Piotr Mitana, Piotr Strębski, Piotr Łukomiak, Robert Gomulka, Tomasz Czapiewski, kim42, leo, mucha27, swistakmc, Łukasz 22, Łukasz Derkacz, Łukasz Derkacz.