Ubuntu
amarok package

Browsing Malay translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “amarok”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
1 → 10 of 1741 results First • Previous • • Last
1.
Equalizer
Penyama
Translated by abuyop
Located in MainWindow.cpp:759
2.
Presets:
 
i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:43
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqPresetslabel)
Praset:
Translated by abuyop
Located in rc.cpp:226
3.
Add new preset
Tambah praset baru
Translated by abuyop
Located in browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:63
4.
Manage presets
(no translation yet)
5.
Enable Equalizer
(no translation yet)
6.
Pre-amp
(no translation yet)
7.
Manual
Manual
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in dialogs/EqualizerDialog.cpp:326 equalizer/EqualizerPresets.cpp:90
8.
Zero
Sifar
Translated by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in equalizer/EqualizerPresets.cpp:108
9.
Add Equalizer Preset
(no translation yet)
10.
Enter preset name:
(no translation yet)
1 → 10 of 1741 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Fakrul, Hafidz Nasruddin, Hasanuddin Abu Bakar, Mohammad Shafiq Mohd Mustapa, Sharuzzaman Ahmat Raslan, abuyop, baAng.