|
|
11.
|
|
|
Untitled
|
|
|
|
|
Άτιτλο
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
A preset with the name %1 already exists. Overwrite?
|
|
|
|
|
Μια προεπιλογή με το όνομα %1 υπάρχει ήδη. Αντικατάσταση;
|
|
Translated and reviewed by
Toussis Manolis
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
Search Scripts
|
|
|
|
|
Αναζήτηση σεναρίων
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
|
|
Located in
dialogs/ScriptSelector.cpp:30 configdialog/dialogs/ScriptSelector.cpp:31
|
|
|
14.
|
|
|
<b>1</b> file selected.
|
|
|
|
<b>%1</b> files selected.
|
|
|
|
|
Επιλέχθηκε <b>1</b> αρχείο.
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
|
|
Επιλέχθηκαν <b>%1</b> αρχεία.
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
|
|
Located in
dialogs/deletedialog.cpp:63
|
|
|
15.
|
|
|
<qt>These items will be <b>permanently deleted</b> from your hard disk.</qt>
|
|
|
|
|
<qt>Αυτά τα αντικείμενα θα <b>διαγραφούν μόνιμα</b> από το σκληρό σας δίσκο.</qt>
|
|
Translated by
Stelios
|
|
|
|
Located in
dialogs/deletedialog.cpp:69
|
|
|
16.
|
|
|
<qt>These items will be moved to the Trash Bin.</qt>
|
|
|
|
|
<qt>Αυτά τα αντικείμενα θα μετακινηθούν στον Κάδο Απορριμμάτων.</qt>
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
dialogs/deletedialog.cpp:75
|
|
|
17.
|
|
|
&Send to Trash
|
|
|
|
|
Μετακίνη&ση στα απορρίμματα
|
|
Translated by
Stelios
|
|
|
|
Located in
dialogs/deletedialog.cpp:87
|
|
|
18.
|
|
|
About to delete selected files
|
|
|
|
|
Πρόκειται να διαγραφούν τα επιλεγμένα αρχεία
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
dialogs/deletedialog.cpp:93
|
|
|
19.
|
|
|
Deleting files
|
|
|
|
|
Διαγραφή αρχείων
|
|
Translated and reviewed by
Toussis Manolis
|
|
|
|
Located in
dialogs/deletedialog.cpp:154
|
|
|
20.
|
|
|
Select Plugin for %1
|
|
|
|
|
Επιλογή πρόσθετου για %1
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
|
|
Located in
dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:41
|
