Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
15 of 5 results
38.
Track Number
Rhif Trac
Translated by JOSHYRAVE
Reviewed by Cadan ap Tomos
In upstream:
Rhif trac:
Suggested by Thierry Vignaud
Located in dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:148 core/meta/support/MetaConstants.cpp:179
52.
Album
Albwm
Translated by Steven Sproat
Reviewed by Cadan ap Tomos
In upstream:
Album:
Suggested by Thierry Vignaud
Located in musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:360 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197 dialogs/transferdialog.cpp:89 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:74 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:463 browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:978 browsers/CollectionTreeView.cpp:240 services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:224 services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:83 context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:618 context/applets/albums/AlbumsView.cpp:255 playlist/PlaylistModel.cpp:896 playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:64
363.
Playlist
Rhestr Chwarae
Translated by JOSHYRAVE
Reviewed by Cadan ap Tomos
In upstream:
Rhestr chwarae:
Suggested by Thierry Vignaud
Located in dynamic/biases/EchoNest.cpp:120
889.
French
Ffrangeg
Translated by Steven Sproat
Reviewed by Cadan ap Tomos
In upstream:
Ffrengig
Suggested by Thierry Vignaud
890.
German
Almaeneg
Translated by Steven Sproat
Reviewed by Cadan ap Tomos
In upstream:
Almaenaidd
Suggested by Thierry Vignaud
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cadan ap Tomos, JOSHYRAVE, Jonathan Price, Llwyd, Steven Sproat, Thierry Vignaud.