Ubuntu
amarok package

Browsing Czech translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “amarok”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
11 → 20 of 31 results First • • • Last
339.
Subscribe to podcast feed
(no translation yet)
730.
Enter RSS 2.0 feed URL:
(no translation yet)
Located in browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:577
731.
List of subscribed podcasts and episodes
(no translation yet)
Located in browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:91
740.
The playlist browser contains your list of imported and saved playlists. It is also where you can specify powerful dynamic playlists and manage your podcast subscriptions and episodes.
(no translation yet)
Located in browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowser.cpp:67
875.
Could not download lyrics.
Please check your internet connection.
Error message:
%1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:220
881.
Songkick was not able to be downloaded. Please check your internet connection: %1
(no translation yet)
Located in context/applets/songkick/SongkickApplet.cpp:156
926.
The XML obtained from Last.fm is invalid.
(no translation yet)
980.
Preset 'Manual' is reserved for momentary settings.
Please choose different name and try again.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in configdialog/dialogs/PlaybackConfig.cpp:291
1094.
A fix absolute or relative value (e.g. 128px or 12%)
(no translation yet)
Located in playlist/layouts/LayoutEditDialog.cpp:102
1277.
Rokymoter (sven423)
(no translation yet)
Located in main.cpp:126
11 → 20 of 31 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dominik Sauer, Jakub Šén, Jonathan Riddell, Kvítek, LajkyP, Lukáš Tinkl, Lukáš Tinkl, MZetko, Mackenzie Morgan, Martin Prikryl, Michael Turek, Ondrej Lipar, Runn3r.cze, Sioris, Tarah, Vojtěch Smejkal, Vít Pelčák, etrius, gogloid, michal.