Ubuntu
abiword package

Browsing Malay translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “abiword”
  3. Malay (ms)
  4. Browsing Malay translation
1 of 1555 results First • Previous • • Last
1. 
* Translatable strings file generated by extract-ui.
* DO NOT compile this file as part of your application.

MENU_LABEL__BOGUS1__
MENU_LABEL__BOGUS2__
MENU_STATUSLINE__BOGUS1__
MENU_STATUSLINE__BOGUS2__
MENU_STATUSLINE_OPEN_TEMPLATE
MENU_STATUSLINE_FILE
MENU_STATUSLINE_EDIT
MENU_STATUSLINE_VIEW
MENU_STATUSLINE_VIEW_TOOLBARS
MENU_STATUSLINE_INSERT
MENU_STATUSLINE_FORMAT
MENU_STATUSLINE_FMT
MENU_STATUSLINE_TOOLS
MENU_STATUSLINE_TOOLS_SPELLING
MENU_STATUSLINE_ALIGN
MENU_STATUSLINE_WINDOW
MENU_STATUSLINE_HELP
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Translated by Sharuzzaman Ahmat Raslan
* Translatable strings file generated by extract-ui. * DO NOT compile this file as part of your application. MENU_LABEL__BOGUS1__ MENU_LABEL__BOGUS2__ MENU_STATUSLINE__BOGUS1__ MENU_STATUSLINE__BOGUS2__ MENU_STATUSLINE_OPEN_TEMPLATE MENU_STATUSLINE_FILE MENU_STATUSLINE_EDIT MENU_STATUSLINE_VIEW MENU_STATUSLINE_VIEW_TOOLBARS MENU_STATUSLINE_INSERT MENU_STATUSLINE_FORMAT MENU_STATUSLINE_FMT MENU_STATUSLINE_TOOLS MENU_STATUSLINE_TOOLS_SPELLING MENU_STATUSLINE_ALIGN MENU_STATUSLINE_WINDOW MENU_STATUSLINE_HELP MENU_STATUSLINE_INSERT_AUTOTEXT MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_ATTN MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_CLOSING MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_MAIL MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_REFERENCE MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_SALUTATION MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_SUBJECT MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_EMAIL MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_ATTN_1 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_ATTN_2 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_CLOSING_1 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_CLOSING_2 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_CLOSING_3 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_CLOSING_4 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_CLOSING_5 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_CLOSING_6 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_CLOSING_7 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_CLOSING_8 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_CLOSING_9 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_CLOSING_10 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_CLOSING_11 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_CLOSING_12 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_MAIL_1 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_MAIL_2 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_MAIL_3 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_MAIL_4 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_MAIL_5 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_MAIL_6 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_MAIL_7 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_MAIL_8 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_REFERENCE_1 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_REFERENCE_2 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_REFERENCE_3 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_SALUTATION_1 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_SALUTATION_2 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_SALUTATION_3 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_SALUTATION_4 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_SUBJECT_1 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_EMAIL_1 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_EMAIL_2 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_EMAIL_3 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_EMAIL_4 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_EMAIL_5 MENU_STATUSLINE_AUTOTEXT_EMAIL_6
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:23
1 of 1555 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.