Browsing Malagasy translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malagasy guidelines.
1120 of 624 results
18.
&8 %s
MENU_LABEL_FILE_RECENT_8
MENU_LABEL_WINDOW_8
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:77
19.
&9 %s
MENU_LABEL_FILE_RECENT_9
MENU_LABEL_WINDOW_9
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:80
47.
&Create and Modify Styles
MENU_LABEL_FMT_STYLE_DEFINE
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:139
85.
&In web browser
MENU_LABEL_WEB_WEBPREVIEW
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:218
129.
&Purge History
MENU_LABEL_TOOLS_HISTORY_PURGE
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:309
180.
1 Column
TOOLBAR_LABEL_1COLUMN
TOOLBAR_STATUSLINE_1COLUMN
TOOLBAR_TOOLTIP_1COLUMN
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:419
184.
12 pt before
TOOLBAR_LABEL_PARA_12BEFORE
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:428
185.
2 Columns
TOOLBAR_LABEL_2COLUMN
TOOLBAR_STATUSLINE_2COLUMN
TOOLBAR_TOOLTIP_2COLUMN
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:432
186.
3 Columns
TOOLBAR_LABEL_3COLUMN
TOOLBAR_STATUSLINE_3COLUMN
TOOLBAR_TOOLTIP_3COLUMN
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:436
195.
AbiWord is designed for a newer version of the system file COMCTL32.DLL
than the one currently on your system. (COMCTL32.DLL version 4.72 or newer)
A solution to this problem is explained in the FAQ on the AbiSource web site

[tab]http://www.abisource.com

You can use the program, but the toolbar may be missing.
WINDOWS_COMCTL_WARNING
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:454
1120 of 624 results

This translation is managed by Ubuntu Malagasy Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.