Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
545554 of 1555 results
545.
From LaTeX
MENU_LABEL_INSERT_EQUATION_LATEX
Ji LaTeX
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
In upstream:
Ji:
Suggested by Erdal Ronahi
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:1221
546.
Full Screen
TOOLBAR_LABEL_VIEW_FULL_SCREEN
TOOLBAR_STATUSLINE_VIEW_FULL_SCREEN
TOOLBAR_TOOLTIP_VIEW_FULL_SCREEN
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:1225
547.
General
DLG_FormatTOC_General
DLG_Options_Label_General
DLG_MetaData_TAB_General
Giştî
Translated by Erdal Ronahi
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:1229
548.
Go To
DLG_Goto_Btn_Goto
Here
Translated by Erdal Ronahi
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:1231
549.
Go To &What:
DLG_Goto_Label_What
Here &ku:
Translated by Erdal Ronahi
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:1233
550.
Go to...
DLG_Goto_Title
Here...
Translated by Erdal Ronahi
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:1235
551.
H&as label
DLG_FormatTOC_HasLabel
Yafte &heye
Translated by Erdal Ronahi
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:1237
552.
H&eading text:
DLG_FormatTOC_HeadingText
&Nivîsara sernivîsê
Translated by Erdal Ronahi
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:1239
553.
Hand List
DLG_Lists_Hand_List
STYLE_HANDLIST
Lîsteya destan
Translated by Erdal Ronahi
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:1241 po/tmp/xap_String_Id.h.h:383
554.
Hanging
DLG_Para_SpecialHanging
Daliqandî
Translated by Erdal Ronahi
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:1243
545554 of 1555 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erdal Ronahi, rizoye-xerzi.