Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
349358 of 1555 results
349.
Convert from a Table to Text
MENU_STATUSLINE_TABLE_TABLETOTEXT
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:791
350.
Copy
TOOLBAR_LABEL_EDIT_COPY
TOOLBAR_STATUSLINE_EDIT_COPY
TOOLBAR_TOOLTIP_EDIT_COPY
Copia
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:795
351.
Copy Embedded Object
MENU_STATUSLINE_EDIT_COPYEMBED
Copia oggetto incorporato
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:797
352.
Copy Image
MENU_LABEL_EDIT_COPYIMAGE
Copia immagine
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:799
353.
Copy Object
MENU_LABEL_EDIT_COPYEMBED
Copia oggetto
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:801
354.
Copy Text Box
MENU_LABEL_EDIT_COPY_FRAME
Copia casella di testo
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:803
355.
Copy hyperlink location
MENU_STATUSLINE_EDIT_COPY_HYPERLINK_LOCATION
Copia destinazione iperlink
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:805
356.
Copy the Text Box to the clipboard
MENU_STATUSLINE_EDIT_COPY_FRAME
Copia dagli Appunti il quadro di testo
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:807
357.
Copy the Text Box to the clipboard then remove it
MENU_STATUSLINE_EDIT_CUT_FRAME
Copia negli Appunti il quadro di testo e poi cancellalo
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:809
358.
Copy the selection and put it on the Clipboard
MENU_STATUSLINE_EDIT_COPY
Copia la selezione e la mette negli appunti
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:811
349358 of 1555 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Carratta, Dario Cavedon.