Ubuntu

Translatable templates

  1. Karmic (9.10)
  2. Sindhi (sd)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Sindhi Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1289 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 86.8421052631579 013.16 86.8421052631579% translated 13.157894736842104% untranslated 10 10 0 — 0 — 76 2010-05-26 08:55:04 UTC —
debian-installer 7.268170426065162 092.73 7.268170426065162% translated 92.73182957393483% untranslated 1480 1480 0 — 0 — 1596 2006-11-27 11:49:20 UTC aursani
debian-installer-help 16.25 083.75 16.25% translated 83.75% untranslated 134 134 0 — 0 — 160 2011-04-29 20:13:19 UTC —
ubiquity-debconf 56.476683937823836 043.52 56.476683937823836% translated 43.523316062176164% untranslated 84 84 0 — 0 — 193 2010-05-29 11:53:56 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2009-07-01 22:56:46 UTC Nisar Ahmed
ubiquity-slideshow-ubuntu-accessibility 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu-documentation 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu-empathy 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu-evolution 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu-firefox 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu-fspot 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu-installing-software 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu-openoffice 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu-rhythmbox-totem 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu-translations 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu-welcome 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
indicator-session 61.29032258064516 038.71 61.29032258064516% translated 38.70967741935484% untranslated 12 12 0 — 0 — 31 2010-06-01 15:44:57 UTC —
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-06-01 15:51:44 UTC —
indicator-applet 92.85714285714286 007.14 92.85714285714286% translated 7.142857142857142% untranslated 1 1 0 — 0 — 14 2010-06-11 22:25:19 UTC —
language-selector 78.35051546391753 021.65 78.35051546391753% translated 21.649484536082475% untranslated 21 21 0 — 0 — 97 2010-06-05 13:15:36 UTC —
software-center 30.434782608695656 069.57 30.434782608695656% translated 69.56521739130434% untranslated 48 48 1 1 0 — 69 2011-06-05 11:37:06 UTC —
aptdaemon 46.666666666666664 053.33 46.666666666666664% translated 53.333333333333336% untranslated 56 56 0 — 0 — 105 2013-09-01 15:19:32 UTC —
update-manager 8.857142857142856 091.14 8.857142857142856% translated 91.14285714285715% untranslated 319 319 0 — 0 — 350 2011-02-02 10:07:50 UTC —
update-notifier 19.11764705882353 080.88 19.11764705882353% translated 80.88235294117648% untranslated 55 55 0 — 0 — 68 2012-02-20 05:46:54 UTC —
evolution-indicator 85.71428571428571 014.29 85.71428571428571% translated 14.285714285714285% untranslated 2 2 0 — 0 — 14 2010-06-11 22:49:58 UTC —
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2006-11-23 11:05:25 UTC Mansoor Pirzada
app-install-data 0.5622097286726963 099.44 0.5622097286726963% translated 99.43779027132732% untranslated 4068 4068 7 7 0 — 4091 2012-03-24 17:52:45 UTC —
gnome-codec-install 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 2011-10-22 10:16:10 UTC —
computerjanitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 58 58 0 — 0 — 58 — —
checkbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 2012-02-27 18:04:06 UTC —
friendly-recovery 14.285714285714285 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 6 6 0 — 0 — 7 2018-11-11 06:24:53 UTC —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-05-25 22:38:55 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-04-29 20:02:45 UTC —
onboard 1.8181818181818181 098.18 1.8181818181818181% translated 98.18181818181819% untranslated 54 54 0 — 0 — 55 2011-10-22 10:16:43 UTC —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 99 — —
usbcreator 55.42168674698795 044.58 55.42168674698795% translated 44.57831325301205% untranslated 37 37 4 4 0 — 83 2011-06-05 12:09:48 UTC —
software-properties 0.9523809523809524 099.05 0.9523809523809524% translated 99.04761904761905% untranslated 104 104 0 — 0 — 105 2013-09-03 20:55:37 UTC —
notify-osd-icons 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-04-29 19:31:48 UTC —
gdebi 0.0 100.00 100.0% untranslated 133 133 0 — 0 — 133 — —
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2012-10-05 21:12:17 UTC —
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 725 725 0 — 0 — 725 — —
apport 0.7874015748031495 099.21 0.7874015748031495% translated 99.21259842519686% untranslated 126 126 0 — 0 — 127 2018-11-11 06:23:28 UTC —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2013-09-07 20:44:23 UTC —
netbook-launcher 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
window-picker-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
go-home-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2010-06-01 15:40:49 UTC —
xulrunner-1.9.1 0.0 100.00 100.0% untranslated 3771 3771 0 — 0 — 3771 — —
gnome-menus 89.41176470588236 010.59 89.41176470588236% translated 10.588235294117647% untranslated 9 9 0 — 0 — 85 2009-12-22 11:24:29 UTC Launchpad Translations...
gdm 24.796747967479675 075.20 24.796747967479675% translated 75.20325203252033% untranslated 185 185 0 — 0 — 246 2011-02-01 18:39:37 UTC —
gnome-panel 62.00317965023847 038.00 62.00317965023847% translated 37.99682034976153% untranslated 239 239 1 1 0 — 629 2010-05-29 11:27:07 UTC —
python-apt 45.23809523809524 054.76 45.23809523809524% translated 54.761904761904766% untranslated 46 46 0 — 0 — 84 2012-02-23 21:11:04 UTC —
yelp 1.3227513227513228 098.68 1.3227513227513228% translated 98.67724867724867% untranslated 373 373 0 — 0 — 378 2012-02-19 15:18:49 UTC —
gtk+ 0.0 100.00 100.0% untranslated 1046 1046 0 — 0 — 1046 — —
gtk+-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1685 1685 0 — 0 — 1685 — —
nautilus 47.372210223182144 052.63 47.372210223182144% translated 52.627789776817856% untranslated 731 731 0 — 0 — 1389 2010-06-05 16:56:40 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2011-10-16 13:38:57 UTC —
nm-applet 0.9411764705882352 099.06 0.9411764705882352% translated 99.05882352941177% untranslated 421 421 0 — 0 — 425 2013-09-01 19:17:33 UTC —
networkmanager 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 2013-09-03 18:58:03 UTC —
evolution 0.08380473496752566 099.92 0.08380473496752566% translated 99.91619526503247% untranslated 4769 4769 15 15 0 — 4773 2010-06-14 14:36:55 UTC —
evolution-data-server 0.28873917228103946 099.71 0.28873917228103946% translated 99.71126082771896% untranslated 1036 1036 0 — 0 — 1039 2018-11-11 05:59:22 UTC —
gedit 1.9909502262443437 098.01 1.9909502262443437% translated 98.00904977375565% untranslated 1083 1083 0 — 0 — 1105 2010-05-31 13:42:35 UTC —
empathy 0.1589825119236884 099.84 0.1589825119236884% translated 99.84101748807632% untranslated 628 628 0 — 0 — 629 2010-06-10 19:28:56 UTC —
rhythmbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 1069 1069 0 — 0 — 1069 — —
tomboy 4.545454545454546 095.45 4.545454545454546% translated 95.45454545454545% untranslated 378 378 2 2 0 — 396 2010-06-20 07:01:42 UTC —
totem 0.2743484224965706 099.73 0.2743484224965706% translated 99.72565157750343% untranslated 727 727 0 — 0 — 729 2018-11-08 08:37:38 UTC —
f-spot 0.0 100.00 100.0% untranslated 878 878 0 — 0 — 878 — —
libwnck 0.8298755186721992 099.17 0.8298755186721992% translated 99.1701244813278% untranslated 239 239 0 — 0 — 241 2018-11-08 08:45:39 UTC —
eog 1.3513513513513513 098.65 1.3513513513513513% translated 98.64864864864865% untranslated 292 292 0 — 0 — 296 2018-11-11 04:41:25 UTC —
evince 8.923076923076923 091.08 8.923076923076923% translated 91.07692307692308% untranslated 296 296 0 — 0 — 325 2011-02-05 17:34:03 UTC —
system-config-printer 0.904977375565611 099.10 0.904977375565611% translated 99.09502262443439% untranslated 657 657 0 — 0 — 663 2010-08-10 20:15:47 UTC —
xsane 0.0 100.00 100.0% untranslated 730 730 0 — 0 — 730 — —
gnome-applets-2.0 0.25412960609911056 099.75 0.25412960609911056% translated 99.74587039390089% untranslated 785 785 0 — 0 — 787 2011-01-29 20:49:49 UTC —
Overall statistics: 098.96 1.0400874574743595% translated 98.95991254252564% untranslated 355750 41 0 359489
1 → 75 of 1289 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated