Ubuntu
yelp package

Browsing Tamil translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “yelp”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
351 → 360 of 370 results First • • • Last
351.
Copy _Email Address
_ம மின்னஞ்சல் முகவரியை நகலெடு
Translated and reviewed by drtvasudevan
Located in ../src/yelp-window.c:420
352.
Help Browser
உதவி உலாவி
Translated by drtvasudevan
Located in ../src/yelp-window.c:501
353.
Loading...
ஏற்றப்படுகின்றது...
Translated and reviewed by Dinesh Nadarajah
Located in ../src/yelp-window.c:592 ../src/yelp-window.c:644 ../src/yelp-window.c:1684
354.
Unknown Page
தெரியாத பக்கம்
Translated by drtvasudevan
Located in ../src/yelp-window.c:593 ../src/yelp-window.c:645
355.
The requested URI "%s" is invalid
வேண்டிய யூஆர்ஐ "%s" செல்லாது
Translated by drtvasudevan
Located in ../src/yelp-window.c:1008 ../src/yelp-window.c:1064 ../src/yelp-window.c:1084
356.
Unable to load page
பக்கத்தை ஏற்ற முடியவில்லை
Translated by drtvasudevan
Located in ../src/yelp-window.c:1009 ../src/yelp-window.c:1066 ../src/yelp-window.c:1085
357.
Error executing "gnome-open"
"gnome-open" ஐ செயல்படுத்துவதில் பிழை
Translated by drtvasudevan
Located in ../src/yelp-window.c:1079
358.
_Search:
_த தேடு:
Translated and reviewed by drtvasudevan
Located in ../src/yelp-window.c:1252
359.
Search for other documentation
வேறு ஆவணங்களை தேடு
Translated by drtvasudevan
Located in ../src/yelp-window.c:1266
360.
Cannot create window
சாளரத்தை உருவாக்க முடியாது
Translated by drtvasudevan
Located in ../src/yelp-window.c:1286
351 → 360 of 370 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche-Tolomelli, Dinesh Nadarajah, Felix, Ramesh, Sebastien Bacher, Vijay Veeraraghavan, drtvasudevan, vijayaraj Mani, நவீன் குமார்(கெம்ளின்), மு.மயூரன்.