|
|
336.
|
|
|
Show previous page in history
|
|
|
|
|
Прикажи ја претходната страница од минатите документи
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:387
|
|
|
342.
|
|
|
_Next Section
|
|
|
|
|
_Нареден оддел
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:377
|
|
|
346.
|
|
|
_Open Link
|
|
|
|
|
_Отвори врска
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:258
|
|
|
348.
|
|
|
_Copy Link Address
|
|
|
|
|
_Копирај адреса на врската
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:409
|
|
|
349.
|
|
|
Help On this application
|
|
|
|
|
Помош за оваа апликација
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:444
|
|
|
351.
|
|
|
Copy _Email Address
|
|
|
|
|
Копирај _адреса на врската
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:420
|
|
|
352.
|
|
|
Help Browser
|
|
|
|
|
Прелистувач на документи за помош
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:501
|
|
|
365.
|
|
|
Phrase not found
|
|
|
|
|
Фазата не е најдена
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:1511
|
|
|
367.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Note to translators: put here your name (and address) so it
* will shop up in the "about" box
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
Located in
src/yelp-window.c:2166
|
|
|
369.
|
|
|
A documentation browser and viewer for the Gnome Desktop.
|
|
|
|
|
Разгледувач за документација и прегледувач за околината GNOME.
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:2171
|
