|
357.
|
|
|
Error executing "gnome-open"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:1079
|
|
358.
|
|
|
_Search:
|
|
|
|
_جستجو:
|
|
Translated and reviewed by
Sanaz Shahrokni
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:1252
|
|
359.
|
|
|
Search for other documentation
|
|
|
|
جستجوی مستندات دیگر
|
|
Translated and reviewed by
Sanaz Shahrokni
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:1266
|
|
360.
|
|
|
Cannot create window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:1286
|
|
361.
|
|
|
Cannot create search component
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:1292
|
|
362.
|
|
|
Fin_d:
|
|
|
|
_پیدا کردن:
|
|
Translated and reviewed by
Sanaz Shahrokni
|
|
|
|
363.
|
|
|
Find _Previous
|
|
|
|
پیدا کردن _قبلی
|
|
Translated and reviewed by
Meelad Zakaria
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:1052
|
|
364.
|
|
|
Find _Next
|
|
|
|
پیدا کردن _بعدی
|
|
Translated and reviewed by
Meelad Zakaria
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:1040
|
|
365.
|
|
|
Phrase not found
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:1511
|
|
366.
|
|
|
The file ‘%s ’ could not be read. This file might be missing, or you might not have permissions to read it.
|
|
|
|
خواندن پروندهی «%s » ممکن نیست .امکان دارد این پرونده مفقود شده باشد و یا شما اجازهی خواندن آن را نداشته باشید.
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:1302
|