Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
171180 of 187 results
253.
Glossary of Windows Terms
(no translation yet)
Located in windows/C/glossary.xml:14(title)
255.
Use <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Add/Remove...</guimenuitem></menuchoice> to install applications from Xubuntu&rsquo;s software library, or to remove existing applications from your computer. Use <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Synaptic Package Manager</guimenuitem></menuchoice> for more advanced tasks.
(no translation yet)
Located in windows/C/glossary.xml:19(para)
257.
Settings that affect everyone who uses Xubuntu on this computer are found in <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>System</guimenuitem></menuchoice>. Settings that just affect you are accessed from <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Settings</guisubmenu><guimenuitem>Xfce 4 Settings Manager</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in windows/C/glossary.xml:30(para)
259.
To manage the files and folders on your computer, start by choosing an item from the <guimenu>Places</guimenu> menu.
(no translation yet)
Located in windows/C/glossary.xml:40(para)
261.
Use <guimenu>Places</guimenu> for easy access to commonly-used folders. Firefox has <guimenu>Bookmarks</guimenu>, which are equivalent to Favorites in Internet Explorer.
(no translation yet)
Located in windows/C/glossary.xml:49(para)
262.
You can use <application>Firefox</application> to search the Web and visit Web sites: <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Network</guisubmenu><guimenuitem>Firefox Web Browser</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in windows/C/glossary.xml:60(para)
264.
To close all your programs and leave the computer ready for someone else to log in, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Quit</guisubmenu><guimenuitem>Log Out</guimenuitem></menuchoice>, then <guibutton>Log Out</guibutton>.
(no translation yet)
Located in windows/C/glossary.xml:69(para)
266.
Equivalent items to those in the <quote>My Computer</quote> window are found in various places in Xubuntu.
(no translation yet)
Located in windows/C/glossary.xml:79(para)
267.
To see the disks and storage devices connected to the computer, choose <menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>File System</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in windows/C/glossary.xml:85(para)
269.
Inside your home folder (<menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>Home Folder</guimenuitem></menuchoice>), you can arrange documents and other files in whatever folders you wish.
(no translation yet)
Located in windows/C/glossary.xml:102(para)
171180 of 187 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Jan Celis, Stefan de Vries, Stephan, Stephan2402.