Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: about-xubuntu, add-applications, administrative, advanced-topics and 13 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-02 22:55:26 UTC 2009-12-02 Vilson Gjeci
Arabic 099.65  0.352112676056% translated  99.6478873239% untranslated 283 283 18 18 0 2009-11-26 10:11:16 UTC 2009-11-26 Launchpad Translations...
Aragonese 099.65  0.352112676056% translated  99.6478873239% untranslated 283 283 0 0 2009-12-01 13:08:05 UTC 2009-12-01 Yescore21
Asturian 072.54  27.4647887324% translated  72.5352112676% untranslated 206 206 0 0 2009-07-22 17:33:02 UTC 2009-07-22
Belarusian 083.45  16.5492957746% translated  83.4507042254% untranslated 237 237 0 0 2009-12-03 23:04:35 UTC 2009-12-03 Iryna Nikanchuk
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-17 23:25:52 UTC 2011-04-17 André Gondim
Bulgarian 066.90  33.0985915493% translated  66.9014084507% untranslated 190 190 0 0 2009-12-03 01:03:30 UTC 2009-12-03 Krasimir Chonov
Catalan 099.65  0.352112676056% translated  99.6478873239% untranslated 283 283 1 1 0 2009-11-29 19:14:18 UTC 2009-11-29 Launchpad Translations...
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 284 284 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-27 00:08:27 UTC 2009-11-27 Wylmer Wang
Chinese (Traditional) 086.97  13.0281690141% translated  86.9718309859% untranslated 247 247 9 9 0 2009-11-28 10:35:59 UTC 2009-11-28 fetag
Croatian 099.65  0.352112676056% translated  99.6478873239% untranslated 283 283 9 9 0 2009-11-25 14:50:38 UTC 2009-11-25 Launchpad Translations...
Czech 099.65  0.352112676056% translated  99.6478873239% untranslated 283 283 10 10 0 2009-11-26 11:37:50 UTC 2009-11-26 Launchpad Translations...
Dakota 100.00  100.0% untranslated 284 284 0 0
Danish 099.65  0.352112676056% translated  99.6478873239% untranslated 283 283 96 96 0 2009-11-26 20:52:40 UTC 2009-11-26 Launchpad Translations...
Dutch 065.85  34.1549295775% translated  65.8450704225% untranslated 187 187 9 9 0 2009-11-26 00:19:04 UTC 2009-11-26 Balaam's Miracle
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-25 18:33:38 UTC 2009-11-25 Joel Goguen
English (United Kingdom) 033.45  66.5492957746% translated  33.4507042254% untranslated 95 95 61 61 0 2009-11-28 20:26:51 UTC 2009-11-28 ZhongHan Cai
Finnish 013.73  86.2676056338% translated  13.7323943662% untranslated 39 39 0 0 2009-11-26 19:38:51 UTC 2009-11-26 Timo Jyrinki
French 000.00  100.0% translated 0 9 9 0 2009-11-26 13:35:12 UTC 2009-11-26 Pierre Slamich
Galician 021.83  78.1690140845% translated  21.8309859155% untranslated 62 62 0 0 2010-12-13 16:36:39 UTC 2010-12-13 Xosé
German 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2015-03-25 14:41:32 UTC 2015-03-25 Tobias Bannert
Greek 057.04  42.9577464789% translated  57.0422535211% untranslated 162 162 7 7 0 2009-11-29 08:04:41 UTC 2009-11-29 Kainourgiakis Giorgos
Gujarati 099.65  0.352112676056% translated  99.6478873239% untranslated 283 283 0 0 2009-11-10 08:46:34 UTC 2009-11-10
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 284 284 0 0
Hungarian 099.65  0.352112676056% translated  99.6478873239% untranslated 283 283 3 3 0 2009-11-26 11:39:47 UTC 2009-11-26 Launchpad Translations...
Icelandic 099.30  0.704225352113% translated  99.2957746479% untranslated 282 282 0 0 2009-11-27 00:57:55 UTC 2009-11-27 Stefán Sigurjónsson
Indonesian 067.61  32.3943661972% translated  67.6056338028% untranslated 192 192 0 0 2009-11-27 12:59:06 UTC 2009-11-27 Cecep Mahbub
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 284 284 0 0
Italian 001.06  98.9436619718% translated  1.05633802817% untranslated 3 3 4 4 0 2009-11-29 20:50:34 UTC 2009-11-29 Sergio Zanchetta
Japanese 033.45  66.5492957746% translated  33.4507042254% untranslated 95 95 2 2 0 2009-11-26 06:38:39 UTC 2009-11-26 Y.N.
Javanese 099.30  0.704225352113% translated  99.2957746479% untranslated 282 282 0 0 2009-12-02 14:57:38 UTC 2009-12-02 Rahman Yusri Aftian
Korean 089.44  10.5633802817% translated  89.4366197183% untranslated 254 254 0 0 2015-08-31 10:00:38 UTC 2015-08-31 Seongho Choo
Kurdish 096.13  3.87323943662% translated  96.1267605634% untranslated 273 273 0 0 2009-11-25 14:50:45 UTC 2009-11-25 rizoye-xerzi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 284 284 0 0
Lao 099.65  0.352112676056% translated  99.6478873239% untranslated 283 283 0 0 2009-11-25 14:55:19 UTC 2009-11-25 Os555
Low German 092.96  7.04225352113% translated  92.9577464789% untranslated 264 264 0 0 2009-11-27 17:22:07 UTC 2009-11-27 Peter Hürlimann
Malay 099.30  0.704225352113% translated  99.2957746479% untranslated 282 282 27 27 0 2009-11-25 13:39:03 UTC 2009-11-25 Ahmed Noor Kader Musta...
Norwegian Bokmal 059.86  40.1408450704% translated  59.8591549296% untranslated 170 170 0 0 2009-11-26 14:04:01 UTC 2009-11-26 Launchpad Translations...
Occitan (post 1500) 092.61  7.39436619718% translated  92.6056338028% untranslated 263 263 0 0 2016-10-10 07:30:09 UTC 2016-10-10 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 284 284 0 0
Persian 099.65  0.352112676056% translated  99.6478873239% untranslated 283 283 0 0 2009-11-15 15:22:51 UTC 2009-11-15
Polish 035.56  64.4366197183% translated  35.5633802817% untranslated 101 101 13 13 0 2009-11-28 10:48:43 UTC 2009-11-28 Mateusz Tybura
Portuguese 029.93  70.0704225352% translated  29.9295774648% untranslated 85 85 6 6 0 2009-11-25 09:25:01 UTC 2009-11-25 Pedro Flores
Romanian 063.38  36.6197183099% translated  63.3802816901% untranslated 180 180 21 21 0 2009-11-28 22:04:04 UTC 2009-11-28 Doru Horișco
Russian 011.62  88.3802816901% translated  11.6197183099% untranslated 33 33 31 31 0 2009-11-25 07:12:12 UTC 2009-11-25 Sergey Sedov
Serbian 099.65  0.352112676056% translated  99.6478873239% untranslated 283 283 1 1 0 2009-11-27 15:51:04 UTC 2009-11-27 Launchpad Translations...
Slovak 034.51  65.4929577465% translated  34.5070422535% untranslated 98 98 0 0 2009-11-25 20:32:24 UTC 2009-11-25 salwator
Slovenian 099.65  0.352112676056% translated  99.6478873239% untranslated 283 283 0 0 2009-12-24 01:05:25 UTC 2009-12-24 Launchpad Translations...
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-27 21:01:49 UTC 2009-11-27 Ricardo Pérez López
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-08 18:48:12 UTC 2009-04-08 Daniel Nylander
Thai 099.65  0.352112676056% translated  99.6478873239% untranslated 283 283 0 0 2009-11-26 09:26:25 UTC 2009-11-26 Launchpad Translations...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 284 284 0 0
Turkish 072.89  27.1126760563% translated  72.8873239437% untranslated 207 207 84 84 0 2010-05-06 18:48:42 UTC 2010-05-06 Angel Spy
Ukrainian 091.90  8.0985915493% translated  91.9014084507% untranslated 261 261 0 0 2009-11-27 22:57:29 UTC 2009-11-27 Nizzzia
Uyghur 089.44  10.5633802817% translated  89.4366197183% untranslated 254 254 0 0 2009-12-03 00:30:05 UTC 2009-12-03 cukkunt
Vietnamese 099.65  0.352112676056% translated  99.6478873239% untranslated 283 283 3 3 0 2009-12-03 01:04:50 UTC 2009-12-03 blackrises
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 284 284 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated