|
|
247.
|
|
|
If you saved the list of favorite web pages from the browser you used on Windows, you can now import them into the web browser available with Xubuntu. The following instructions are intended for users of the default <application>Firefox Web Browser</application> who are importing their favorites from <application>Microsoft Internet Explorer 6</application>. Please see <xref linkend="preparing-bookmarks"/> for more information.
|
|
|
|
|
Si vous aviez sauvegardé une liste de marque-pages Internet (ou Favoris) dans votre navigateur sous Windows, vous pouvez maintenant les importer sous Xubuntu. Les instructions suivantes sont destinées aux utilisateurs du <application>Navigateur Web Firefox</application> qui veulent importer leurs favoris depuis <application>Microsoft Internet Explorer 6</application>. Vous pouvez par ailleurs consulter <xref linkend="preparing-bookmarks"/> pour plus d'informations.
|
|
Translated by
Sébastien Besson
|
|
Reviewed by
Sébastien Besson
|
|
|
|
Located in
windows/C/migratingdata.xml:97(para)
|
|
|
248.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Network</guisubmenu><guimenuitem>Firefox Web Browser</guimenuitem></menuchoice> to start the <application>Firefox Web Browser</application>.
|
|
|
|
|
Cliquez sur <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Réseau</guisubmenu><guimenuitem>Navigateur Web Firefox</guimenuitem></menuchoice> pour démarrer le <application>navigateur Web Firefox</application>.
|
|
Translated and reviewed by
Sébastien Besson
|
|
|
|
Located in
windows/C/migratingdata.xml:99(para)
|
|
|
249.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenuitem>Bookmarks</guimenuitem><guimenuitem>Manage Bookmarks...</guimenuitem></menuchoice> to launch the <application>Bookmark Manager</application>.
|
|
|
|
|
Selectionnez <menuchoice><guimenuitem>Marque-pages</guimenuitem><guimenuitem>Organiser les marque-pages...</guimenuitem></menuchoice> pour exécuter le <application>Gestionnaire de marque-pages</application>.
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
windows/C/migratingdata.xml:100(para)
|
|
|
250.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenuitem>File</guimenuitem><guimenuitem>Import...</guimenuitem></menuchoice> and choose the <guilabel>From File</guilabel> option, then press <guibutton>Next</guibutton>.
|
|
|
|
|
Selectionnez <menuchoice><guimenuitem>Fichier</guimenuitem><guimenuitem>Importer...</guimenuitem></menuchoice> et choisissez l'option <guilabel>A partir du Fichier</guilabel>, puis presser <guibutton>Suivant</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
windows/C/migratingdata.xml:101(para)
|
|
|
251.
|
|
|
Find and select the file which you originally exported from <application>Internet Explorer</application> (see <xref linkend="preparing-bookmarks"/>) and press <guibutton>OK</guibutton>.
|
|
|
|
|
Trouvez et sélectionnez le fichier que vous avez exporté d'<application>Internet Explorer</application> (voir <xref linkend="preparing-bookmarks"/>) et pressez <guibutton>OK</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
windows/C/migratingdata.xml:102(para)
|
|
|
252.
|
|
|
Your list of favorite web pages should be imported into <application>Firefox</application>.
|
|
|
|
|
La liste de vos favoris internet devrait être importée dans <application>Firefox</application>.
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
windows/C/migratingdata.xml:103(para)
|
|
|
253.
|
|
|
Glossary of Windows Terms
|
|
|
|
|
Glossaire des termes Windows
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
windows/C/glossary.xml:14(title)
|
|
|
254.
|
|
|
Add/Remove Programs
|
|
|
|
|
Ajouter/Enlever des programmes
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
windows/C/glossary.xml:17(glossterm)
|
|
|
255.
|
|
|
Use <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Add/Remove...</guimenuitem></menuchoice> to install applications from Xubuntu’s software library, or to remove existing applications from your computer. Use <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Synaptic Package Manager</guimenuitem></menuchoice> for more advanced tasks.
|
|
|
|
|
Utilisez <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Système</guisubmenu><guimenuitem>Ajouter/supprimer...</guimenuitem></menuchoice> pour installer des applications depuis la bibliothèque de logiciels de Xubuntu, ou pour supprimer des applications existantes de votre ordinateur. Utilisez <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Système</guimenuitem><guimenuitem>Gestionnaire de paquets Synaptic</guimenuitem></menuchoice> pour des effectuer des opérations avancées.
|
|
Translated and reviewed by
Sébastien Besson
|
|
|
|
Located in
windows/C/glossary.xml:19(para)
|
|
|
256.
|
|
|
Control Panel
|
|
|
|
|
Panneau de configuration
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
windows/C/glossary.xml:28(glossterm)
|
