|
|
51.
|
|
|
Alternately, pressing the scan button on the scanner should also work.
|
|
|
|
|
Друга възможност е да натиснете бутона за сканиране на скенера си.
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:312(para)
|
|
|
52.
|
|
|
What if it says "No devices available"?
|
|
|
|
|
Ами ако пише "Няма достъпни устройства"?
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:320(title)
|
|
|
53.
|
|
|
There are two reasons why you might get this message:
|
|
|
|
|
Има две причини поради, които може да получите това съобщение:
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:321(para)
|
|
|
54.
|
|
|
Your scanner is not supported in Xubuntu. For example, most parallel port scanners and Lexmark All-in-One printer/scanner/faxes are not supported.
|
|
|
|
|
Вашият скенер не се поддържа от Xubuntu. Примерно, повечето скенери с паралелен порт и мултифункционални устройства на Lexmark не се поддържат.
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:326(para)
|
|
|
55.
|
|
|
The driver for your scanner is not being loaded automatically.
|
|
|
|
|
Драйвера за вашия скенер не се зарежда автоматично.
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:332(para)
|
|
|
56.
|
|
|
You may be able to get your scanner working by installing a driver or altering some configuration files. Please ask for advice on the <ulink url="http://ubuntuforums.org/">Xubuntu forums</ulink> or similar.
|
|
|
|
|
Може би можете да накарате вашия скенер да работи като инсталирате драйвер или като промените някои конфигурационни файлове. Моля, попитайте за съвет във <ulink url="http://ubuntuforums.org/">Форумите на Xubuntu</ulink> или подобно общество.
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:337(para)
|
|
|
57.
|
|
|
To get some scanners working, you may need to plug in the scanner <emphasis>after</emphasis> the computer has booted.
|
|
|
|
|
За да накарате някои скенери да работят, може да е нужно да свържете скенера <emphasis>след</emphasis> като компютъра е стартирал.
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:344(para)
|
|
|
58.
|
|
|
Manually installing a scanner
|
|
|
|
|
Ръчно инсталиране на скенер
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:352(title)
|
|
|
59.
|
|
|
There are some scanners that have less than complete drivers from the SANE project. They can sometimes be used, but not all the features may work.
|
|
|
|
|
Някои скенери, които по-малко от завършени драйвери от проекта SANE. Понякога могат да се използват, но не всички функции могат работят.
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:353(para)
|
|
|
60.
|
|
|
Install the <ulink url="apt:libsane-extras">libsane-extras</ulink> package.
|
|
|
|
|
Инсталирайте пакета <ulink url="apt:libsane-extras">libsane-extras</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:359(para)
|
