|
|
5.
|
|
|
Read about <link linkend="restricted-software">restricted formats</link> before following the instructions below. There are some legal issues that you should be aware of.
|
|
|
|
|
Lesen Sie mehr über <link linkend="restricted-software">eingeschränkte Formate</link> bevor Sie die unten stehenden Instruktionen befolgen. Es gibt rechtliche Einschränkungen die Sie bedenken sollten.
|
|
Translated and reviewed by
Tscheesy
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:30(para)
|
|
|
6.
|
|
|
Install the <ulink url="apt:libdvdnav4">libdvdnav4</ulink>, <ulink url="apt:libdvdread3">libdvdread3</ulink> and <ulink url="apt:gstreamer0.10-plugins-ugly"> gstreamer0.10-plugins-ugly</ulink> packages.
|
|
|
|
|
Installieren Sie die Pakete <ulink url="apt:libdvdnav4">libdvdnav4</ulink>, <ulink url="apt:libdvdread3">libdvdread3</ulink> und <ulink url="apt:gstreamer0.10-plugins-ugly">gstreamer0.10-plugins-ugly</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Tscheesy
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:37(para)
|
|
|
7.
|
|
|
If you would like to play encrypted DVDs, press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice> and type the following into the screen which appears, followed by the <keycap>Enter</keycap> key: <screen>sudo /usr/share/doc/libdvdread3/install-css.sh</screen>
|
|
|
|
|
Wenn Sie gerne verschlüsselte DVD's abspielen möchten, drücken Sie <menuchoice><guimenu>Anwendungen</guimenu><guisubmenu>Zubehör</guisubmenu><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice> und tippen folgendes in das erscheinende Fenster, gefolgt von der <keycap>Eingabe</keycap>-Taste: <screen>sudo /usr/share/doc/libdvdread3/install-css.sh</screen>
|
|
Translated and reviewed by
Tscheesy
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:46(para)
|
|
|
8.
|
|
|
Enter your password if prompted. The <application>libdvdcss2</application> package will be downloaded and installed from a website.
|
|
|
|
|
Geben Sie ihr Passwort ein, wenn Sie danach gefragt werden. Das Paket <application>libdvdcss2</application> wird dann heruntergeladen und installiert.
|
|
Translated and reviewed by
Tscheesy
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:54(para)
|
|
|
9.
|
|
|
Insert a DVD into your drive. It should open automatically in the Totem Movie Player.
|
|
|
|
|
Geben Sie eine DVD i Ihr Laufwerk. Bei Totem Video-Wiedergabe sollte es automatisch öffnen.
|
|
Translated and reviewed by
Tscheesy
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:61(para)
|
|
|
10.
|
|
|
Where have the menus on my DVDs gone?
|
|
|
|
|
Wie kann ich die Menüs meiner DVD benutzen?
|
|
Translated and reviewed by
Tscheesy
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:69(title)
|
|
|
11.
|
|
|
DVD menus are not currently supported by the default Movie Player. To be able to use the menus on a disc, you must install an alternative movie player such as <ulink url="apt:gxine">gxine</ulink> or <ulink url="apt:vlc">VLC</ulink>.
|
|
|
|
|
DVD-Menüs werden zur Zeit nicht von der <application>Totem Video-Wiedergabe</application> unterstützt, welche in Xubuntu für das Abspielen von DVDs voreingestellt ist. Um DVD-Menüs verwenden zu können, müssen Sie ein alternatives Programm zum Abspielen von DVDs installieren, beispielsweise <ulink url="apt:gxine">gxine</ulink> oder <ulink url="apt:vlc">VLC</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Asshauer
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:70(para)
|
|
|
12.
|
|
|
To make DVDs automatically play in the alternative movie player when inserted, open <menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>Home Folder</guimenuitem></menuchoice>, click <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice> and then click the <guilabel>Media</guilabel> tab. Select the alternative player from the <guibutton>DVD Video</guibutton> list.
|
|
|
|
|
Um DVDs beim Einlegen automatisch mit dem alternativen Programm abzuspielen, klicken Sie auf <menuchoice><guimenu>Orte</guimenu><guimenuitem>Persönlicher Ordner</guimenuitem></menuchoice>. Klicken Sie in dem sich öffnenden Fenster auf <menuchoice><guimenu>Bearbeiten</guimenu><guimenuitem>Einstellungen</guimenuitem></menuchoice> und öffnen Sie den Reiter <guilabel>Datenträger</guilabel>. Wählen Sie das alternative Programm in der Liste <guibutton>DVD-Video</guibutton> aus.
|
|
Translated and reviewed by
Tscheesy
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:76(para)
|
|
|
13.
|
|
|
How can I get my videos to play?
|
|
|
|
|
Wie kann ich meine Videos abspielen?
|
|
Translated and reviewed by
Tscheesy
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:90(title)
|
|
|
14.
|
|
|
Some video formats, such as Flash, QuickTime, and Windows Media Video, are proprietary and so support for them cannot be included in Xubuntu by default. You must install some extra software to allow playback.
|
|
|
|
|
Einige Video-Formate wie Flash, QuickTime oder Windows Media Video sind proprietär weshalb sie von Xubuntu nicht Vor-Installiert sein dürfen.
|
|
Translated and reviewed by
Tscheesy
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:91(para)
|
