|
9.
|
|
|
Insert a DVD into your drive. It should open automatically in the Totem Movie Player.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:61(para)
|
|
10.
|
|
|
Where have the menus on my DVDs gone?
|
|
|
|
Hvor er menuerne på mine dvd'er blevet af?
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:69(title)
|
|
11.
|
|
|
DVD menus are not currently supported by the default Movie Player. To be able to use the menus on a disc, you must install an alternative movie player such as <ulink url="apt:gxine">gxine</ulink> or <ulink url="apt:vlc">VLC</ulink>.
|
|
|
|
Dvd-menuer er ikke for nuværende understøttet af standardafspilleren. For at være i stand til at se menuer på en disk, kan du installere en alternativ afspiller såsom <ulink url="apt:gxine">gxine</ulink> eller <ulink url="apt:vlc">VLC</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:70(para)
|
|
12.
|
|
|
To make DVDs automatically play in the alternative movie player when inserted, open <menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>Home Folder</guimenuitem></menuchoice>, click <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice> and then click the <guilabel>Media</guilabel> tab. Select the alternative player from the <guibutton>DVD Video</guibutton> list.
|
|
|
|
For at dvd'er automatisk bliver afspillet i den alternative filmafspiller, når de indsættes, åbn <menuchoice><guimenu>Steder</guimenu><guimenuitem>Hjemmemappe</guimenuitem></menuchoice>, klik <menuchoice><guimenu>Rediger</guimenu><guimenuitem>Indstillinger</guimenuitem></menuchoice> og klik så på fanebladet <guilabel>Media</guilabel>. Vælg den alternative afspiller fra listen under <guibutton>DVD Video</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:76(para)
|
|
13.
|
|
|
How can I get my videos to play?
|
|
|
|
Hvordan kan jeg afspille mine videoer?
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:90(title)
|
|
14.
|
|
|
Some video formats, such as Flash, QuickTime, and Windows Media Video, are proprietary and so support for them cannot be included in Xubuntu by default. You must install some extra software to allow playback.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:91(para)
|
|
15.
|
|
|
In order to play the most common proprietary formats in the Movie Player or Firefox web browser, <ulink url="apt:xubuntu-restricted-extras">install the xubuntu-restricted-extras package</ulink> (see <link linkend="restricted-software">Restricted Software</link> for more information).
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:96(para)
|
|
16.
|
|
|
Video files
|
|
|
|
Videofiler
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:103(title)
|
|
17.
|
|
|
(e.g. QuickTime, Windows Media)
|
|
|
|
(for eksempel QuickTime, Windows Media)
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:105(emphasis)
|
|
18.
|
|
|
If you try to play an unsupported video file, you will be asked if you would like to <guilabel>search for a suitable codec</guilabel>. Click <guibutton>Search</guibutton> and, when the <guilabel>Install multimedia codecs</guilabel> window appears, select one of the codecs displayed in the list and click <guibutton>Install</guibutton>.
|
|
|
|
Hvis du forsøger at afspille en videofil, der ikke er understøttet, vil du blive spurgt om du ønsker at <guilabel>søge efter en egnet kodning</guilabel>. Klik <guibutton>Søg</guibutton> og vælg derefter, når vinduet <guilabel>Installer multimediekodning</guilabel> kommer frem, en af de viste kodninger på listen og klik <guibutton>Installer</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:107(para)
|