Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
201210 of 218 results
201.
Check that the microphone is connected to the correct socket
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/music.xml:311(emphasis)
202.
Most computers have three or more similar-looking audio sockets, so you should check that the microphone is plugged into the correct one. It is usually colored pink and has a microphone icon next to it.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/music.xml:315(para)
203.
In some rare cases, sockets do not work as labeled. For example, your microphone socket may act as the <quote>Line Out</quote> socket and vice versa. If this is the case, use trial and error to find the correct microphone socket.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/music.xml:321(para)
204.
Check that the microphone is not muted in the settings
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/music.xml:330(emphasis)
205.
The microphone input may have been muted or its volume reduced in the system settings.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/music.xml:334(para)
206.
Right-click the speaker icon on the panel at the top of your screen and select <guilabel>Open Volume Control</guilabel>. If you do not have a speaker icon on your panel, press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>, type <userinput>gnome-volume-control</userinput> and click <guibutton>Run</guibutton> instead.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/music.xml:340(para)
207.
When the Volume Control opens, click <menuchoice><guimenuitem>Edit</guimenuitem><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice> and make sure that all of the items related to the microphone settings are checked. Click <guibutton>Close</guibutton> to return to the volume control.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/music.xml:353(para)
208.
Under the <guilabel>Playback</guilabel> tab, make sure that all of the microphone settings are unmuted and that their volume is set high enough. If a microphone is muted, a speaker icon with a red cross over it will be displayed underneath its volume slider; click that icon to unmute the microphone.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/music.xml:366(para)
209.
You may also find it necessary to change other settings to get your microphone to work properly. For example, the <guilabel>Mic Boost</guilabel> and <guilabel>External Amplifier</guilabel> settings under the <guilabel>Switches</guilabel> tab and the <guilabel>Mic Select</guilabel> setting under the <guilabel>Options</guilabel> tab can all affect the volume of your microphone.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/music.xml:376(para)
210.
Check the volume control on the microphone
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/music.xml:391(emphasis)
201210 of 218 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iryna Nikanchuk.