Ubuntu
xubuntu-docs package

Browsing French translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “keeping-safe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
31 → 32 of 32 results First • • Next • Last
74.
Always test your back-ups after you make them, to ensure that they have been made correctly
Veillez à toujours tester vos sauvegardes afin de s'assurer qu'elle sont correctes
Translated and reviewed by Bruno
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:203(para)
75.
Label your back-ups clearly, and keep them in a safe place
Étiquetez vos sauvegardes clairement et placez les dans un endroit sûr
Translated and reviewed by Bruno
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:204(para)
31 → 32 of 32 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno, Damien H, Denis Bisaro, Franck, Gauthier Savart, Laurent PLANCHE, Louis DEMAY, NSV, Pierre Slamich, Steve Dodier-Lazaro, Sébastien Besson.