Ubuntu
xubuntu-docs package

Browsing Japanese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “internet”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
414 → 418 of 418 results First • • Next • Last
414.
sudo pon dsl-provider
sudo pon dsl-provider
Translated and reviewed by CMasami
Located in internet/C/adsl.xml:71(screen)
415.
Stopping the connection
接続を終了する
Translated and reviewed by drec
Located in internet/C/adsl.xml:74(title)
416.
To stop your ADSL connection, in a terminal (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) type:
(no translation yet)
Located in internet/C/adsl.xml:75(para)
417.
sudo poff dsl-provider
sudo poff dsl-provider
Translated and reviewed by CMasami
Located in internet/C/adsl.xml:76(screen)
418.
translator-credits
 
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2.
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by UBSGW
Located in internet/C/adsl.xml:0(None)
414 → 418 of 418 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: CMasami, Ichizu Machi, KIKUCHI Hidekazu, Sakae Akanuma, UBSGW, ahfuji, drec, itsbrad212.