Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
1120 of 29 results
70.
<command>man -k foo</command>, will search the man files for <emphasis>foo</emphasis>. Try <screen>man -k thunar</screen> to see how this works. <placeholder-1/>
(no translation yet)
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:434(para)
72.
<command>man -f foo</command>, searches only the titles of your system's man files. For example, try <screen>man -f thunar</screen><placeholder-1/>
(no translation yet)
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:449(para)
75.
You might be wondering why the text you've copied from a web page using <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>C</keycap></keycombo> won't paste in with <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>V</keycap></keycombo>, the shell uses a different combination for paste <keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Insert</keycap></keycombo>. This can also be done using the mouse, by right-clicking in the terminal and clicking <menuchoice><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice> from the menu.
(no translation yet)
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:469(para)
76.
You can also select the required commands in your web browser and then subsequently click the middle button on your mouse (or simply click buttons simultaneously on a two-button mouse) in the terminal to paste in the select command.
(no translation yet)
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:477(para)
77.
These actions may mean something entirely different to other terminal emulators. Consult your emulator's documentation for details.
(no translation yet)
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:481(para)
80.
<keycap>Up Arrow</keycap> or <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>p</keycap></keycombo>
(no translation yet)
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:497(para)
88.
Changing text
(no translation yet)
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:561(title)
90.
When the cursor is where you want it in the line, typing <emphasis>inserts</emphasis> text, it doesn't overtype what's already there.
(no translation yet)
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:566(para)
91.
<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>a</keycap></keycombo> or <keycap>Home</keycap>
(no translation yet)
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:579(para)
93.
<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>e</keycap></keycombo> or <keycap>End</keycap>
(no translation yet)
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:595(para)
1120 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krit Marukawisutthigul, MorMMaM, Mr.Whisper, apirak, dsin, umphang.