Ubuntu
xubuntu-docs package

Browsing Russian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “administrative”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
15 of 19 results First • • • Last
15.
If the program you wish to run as an administrator is graphical, such as the Gnome text editor (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Mousepad</guimenuitem></menuchoice>), you should use the command <command>gksudo</command> followed by the command you wish to run.
Если программа, которую вы хотите запустить как администратор, является графической, например, текстовый редактор Gnome(<menuchoice><guimenu>Приложения</guimenu><guisubmenu>Стандартные</guisubmenu><guimenuitem>Текстовый редактор</guimenuitem></menuchoice>), то вам необходимо использовать команду <command>gksudo</command> перед командой, которую вы хотите запустить.
Translated and reviewed by Kether2
Located in administrative/C/administrative.xml:47(para)
15 of 19 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.