Browsing French (Canada) translation

9 of 19 results
9.
Select the user who is to be given administrative access and press <guibutton>Properties</guibutton>
(no translation yet)
Suggestions:
Sélectionnez l'utilisateur à qui vous voulez donner les droits d'administrateur, puis cliquez sur <guibutton>Propriétés</guibutton>
French administrative in Ubuntu Jaunty package "xubuntu-docs" by Pierre Slamich
Sélectionnez l'utilisateur à qui donner les droits d'administrateur et cliquez sur <guibutton>Propriétés</guibutton>
French administrative in Ubuntu Jaunty package "xubuntu-docs" by Bruno
Sélectionner l'utilisateur à qui donner les droits d'administrateur et cliquez sur <guibutton>Propriétés</guibutton>
French administrative in Ubuntu Jaunty package "xubuntu-docs" by Nicolas DERIVE
Sélectionnez l'utilisateur qui doit avoir les droits d'administrateur, puis cliquez sur <guibutton>Propriétés</guibutton>
French administrative in Ubuntu Jaunty package "xubuntu-docs" by Bruno
Located in administrative/C/administrative.xml:32(para)
9 of 19 results

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.