Translations by J.
J. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 75. |
Grab Video Frames
|
|
| 2010-10-24 |
Agafa marcs vídeo
|
|
| 76. |
Whether the image-manipulating modes should operate on random images loaded from disk.
|
|
| 2010-10-24 |
Tant les formes de manipulació d'imatge ha de funcionar en les imatges a l'atzar càrrega des del disc.
|
|
| 77. |
Choose Random Image:
|
|
| 2010-10-24 |
Seleccioneu Imatge a l'atzar:
|
|
| 78. |
The directory from which images will be randomly chosen.
|
|
| 2010-10-24 |
El directori d'imatges que seran triats a l'atzar.
|
|
| 81. |
XScreenSaver: Mode-Specific Settings
|
|
| 2010-10-24 |
XScreenSaver: Configuració de manera específica-
|
|
| 82. |
Settings
|
|
| 2010-10-24 |
Configuració
|
|
| 84. |
Visual:
|
|
| 2010-10-24 |
Visuals:
|
|
| 86. |
Best
|
|
| 2010-10-24 |
Millor
|
|
| 87. |
Default
|
|
| 2010-10-24 |
Per defecte
|
|
| 91. |
PseudoColor
|
|
| 2010-10-24 |
Pseudocolors
|
|
| 92. |
StaticGray
|
|
| 2010-10-24 |
StaticGray
|
|
| 94. |
DirectColor
|
|
| 2010-10-24 |
DirectColor
|
|
| 98. |
The X visual type that this demo will require. If that visual is available it will be used, otherwise, this demo will not be run.
|
|
| 2010-10-24 |
El tipus X visual que aquesta demostració es requereixen. Si visuals que està disponible, s'utilitzarà, en cas contrari, aquesta demostració no s'executarà.
|
|
| 99. |
Command Line:
|
|
| 2010-10-24 |
De línia d'ordres:
|
|
