|
|
361.
|
|
|
ASMTP CRAM-MD5
|
|
|
MENU_ITEM_AUTH_ASMTP_CRAM_MD5
|
|
|
|
|
ASMTP CRAM-MD5
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
362.
|
|
|
Embed scanner ICM profile
|
|
|
MENU_ITEM_CMS_FUNCTION_EMBED_SCANNER_ICM_PROFILE
|
|
|
|
|
Vložiť ICM profil skenera
|
|
Translated by
zdpo
|
|
|
|
|
363.
|
|
|
Convert to sRGB
|
|
|
MENU_ITEM_CMS_FUNCTION_CONVERT_TO_SRGB
|
|
|
|
|
Konvertovať do sRGB
|
|
Translated by
zdpo
|
|
|
|
|
364.
|
|
|
Convert to working color space
|
|
|
MENU_ITEM_FUNCTION_CONVERT_TO_WORKING_CS
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
365.
|
|
|
Scanning
|
|
|
PROGRESS_SCANNING
|
|
|
|
|
Skenovanie
|
|
Translated and reviewed by
Zdenko Podobný
|
|
|
|
|
366.
|
|
|
Receiving %s data
|
|
|
PROGRESS_RECEIVING_FRAME_DATA
|
|
|
|
|
Prijímanie %s dát
|
|
Translated and reviewed by
Zdenko Podobný
|
|
|
|
|
367.
|
|
|
page
|
|
|
PROGRESS_PAGE
|
|
|
|
|
strana
|
|
Translated by
zdpo
|
|
|
|
|
368.
|
|
|
Transferring image
|
|
|
PROGRESS_TRANSFERRING_DATA
|
|
|
|
|
Prenášanie obrázka
|
|
Translated by
zdpo
|
|
|
|
|
369.
|
|
|
Rotating image
|
|
|
PROGRESS_ROTATING_DATA
|
|
|
|
|
Otáčanie obrázka
|
|
Translated and reviewed by
Zdenko Podobný
|
|
|
|
|
370.
|
|
|
Mirroring image
|
|
|
PROGRESS_MIRRORING_DATA
|
|
|
|
|
Zrkadlenie obrázka
|
|
Translated and reviewed by
Zdenko Podobný
|
|
|
