|
997.
|
|
|
System Theme Colors
|
|
|
|
Sisteminės temos spalvos
|
|
Translated by
Marius Gedminas
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/preferences-page-colors.c:261
|
|
998.
|
|
|
File Transfers & DCC
|
|
|
|
Failų siuntimai ir DCC
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/preferences-page-dcc.c:146
|
|
999.
|
|
|
Effects
|
|
|
|
Efektai
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/preferences-page-effects.c:180
|
|
1000.
|
|
|
IRC Preferences
|
|
|
|
IRC nuostatos
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/preferences-page-irc.c:321
|
|
1001.
|
|
|
Really remove network "%s " and all of its servers?
|
|
|
|
Tikrai pašalinti tinklą „%s “ su visais jam priklausančiais serveriais?
|
|
Translated and reviewed by
Vaidrius Petrauskas
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/preferences-page-networks.c:117
|
|
1002.
|
|
|
Networks
|
|
|
|
Tinklai
|
|
Translated and reviewed by
Vaidrius Petrauskas
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/preferences-page-networks.c:168
|
|
1003.
|
|
|
Name
|
|
|
|
Pavadinimas
|
|
Translated and reviewed by
Vaidrius Petrauskas
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/preferences-page-networks.c:176
|
|
1004.
|
|
|
unknown
|
|
|
|
nežinoma
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/preferences-page-plugins.c:99
../src/fe-gnome/preferences-page-plugins.c:100
|
|
1005.
|
|
|
An error occurred unloading %s
|
|
|
|
Iškeliant %s įvyko klaida
|
|
Translated and reviewed by
Valchius
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/preferences-page-plugins.c:192
|
|
1006.
|
|
|
Plugin Unload Failed
|
|
|
|
Įskiepio iškelti nepavyko
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/preferences-page-plugins.c:193
|