|
3.
|
|
|
Channel _Topic
|
|
|
|
_Topik Saluran
|
|
Translated and reviewed by
Abdul Munif Hanafi
|
|
|
|
Located in
../data/channel-list.glade.h:4
|
|
4.
|
|
|
Channels list
|
|
|
|
Daftar Cenel
|
|
Translated by
Rahman Yusri Aftian
|
|
Reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
../data/channel-list.glade.h:10
|
|
5.
|
|
|
Join channel:
|
|
|
|
Gabung Cenel:
|
|
Translated by
Rahman Yusri Aftian
|
|
Reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
../data/channel-list.glade.h:1
|
|
6.
|
|
|
Search for text:
|
|
|
|
Mencari Teks:
|
|
Translated by
Rahman Yusri Aftian
|
|
Reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
../data/channel-list.glade.h:6
|
|
7.
|
|
|
Show channels with:
|
|
|
|
Tampilkan kanal dengan;
|
|
Translated by
Adi Nugroho
|
|
Reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
../data/channel-list.glade.h:9
|
|
8.
|
|
|
_Join Channel
|
|
|
|
_Gabung CVenel
|
|
Translated by
Rahman Yusri Aftian
|
|
Reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
../data/channel-list.glade.h:11
|
|
9.
|
|
|
in:
|
|
|
|
di:
|
|
Translated by
Rahman Yusri Aftian
|
|
Reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
../data/channel-list.glade.h:5
|
|
10.
|
|
|
to
|
|
|
|
ke
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
../data/channel-list.glade.h:8
|
|
11.
|
|
|
users
|
|
|
|
pengguna
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
../data/channel-list.glade.h:7
|
|
12.
|
|
|
C_onnect
|
|
|
|
K_onek
|
|
Translated and reviewed by
Rahman Yusri Aftian
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/connect-dialog.c:157
|