|
|
13.
|
|
|
File Transfers
|
|
|
|
|
ཡིག་སྣོད་གནས་་སོར་ཚུ་
|
|
Translated by
yumkee lhamo
|
|
|
|
Located in
../data/dcc-window.glade.h:1 ../src/fe-gnome/dcc-window.c:117
|
|
|
14.
|
|
|
<span weight="bold">Automatically Join Channels</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">རྒྱུ་ལམ་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་མཐུད་</span>
|
|
Translated by
yumkee lhamo
|
|
|
|
Located in
../data/irc-network-editor.glade.h:15
|
|
|
15.
|
|
|
<span weight="bold">User Info</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">ལག་ལེན་པའི་བརྡ་དོན་</span>
|
|
Translated by
yumkee lhamo
|
|
|
|
Located in
../data/irc-network-editor.glade.h:10
|
|
|
16.
|
|
|
Accept invalid _SSL certificate
|
|
|
|
|
ནུས་ཅན་མེད་པའི་ ཨེསི་ཨེསི་ཨེལ་ལག་ཁྱེར་དང་ལེན་འབད་ (_S)
|
|
Translated by
yumkee lhamo
|
|
|
|
Located in
../data/irc-network-editor.glade.h:3
|
|
|
17.
|
|
|
Character _encoding:
|
|
|
|
|
ཡིག་འབྲུ་ཨིན་ཀོ་ཌིང་: (_e)
|
|
Translated by
yumkee lhamo
|
|
|
|
Located in
../data/irc-network-editor.glade.h:8
|
|
|
18.
|
|
|
Cycle _until connected
|
|
|
|
|
མ་མཐུད་ཚུན་ཚོད་འཁོར་རིམ་བཟོ། (_u)
|
|
Translated by
yumkee lhamo
|
|
|
|
Located in
../data/irc-network-editor.glade.h:2
|
|
|
19.
|
|
|
Network Settings
|
|
|
|
|
ཡོངས་འབྲེལ་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་
|
|
Translated by
yumkee lhamo
|
|
|
|
Located in
../data/irc-network-editor.glade.h:9
|
|
|
20.
|
|
|
Nickser_v password:
|
|
|
|
|
ནིཀ་སརཔ་ཆོག་ཡིག: (_v)
|
|
Translated by
yumkee lhamo
|
|
|
|
Located in
../data/irc-network-editor.glade.h:6
|
|
|
21.
|
|
|
Server _password:
|
|
|
|
|
སར་བར་ཆོག་ཡིག: (_p)
|
|
Translated by
yumkee lhamo
|
|
|
|
Located in
../data/irc-network-editor.glade.h:7
|
|
|
22.
|
|
|
Servers
|
|
|
|
|
སར་བར་ཚུ་
|
|
Translated by
yumkee lhamo
|
|
|
|
Located in
../data/irc-network-editor.glade.h:17
|
