|
842.
|
|
|
XChat-GNOME
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/xchat-gnome.desktop.in.in.h:1 ../src/fe-gnome/about.c:82
|
|
843.
|
|
|
“Listen very carefully, I shall say this only once.”
|
|
|
Translators: Don't try to translate this literally.
* It is a running gag from a british comedy television
* programme; either leave it as-is or replace it with
* something comparable but inoffensive in your language.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/about.c:90
|
|
849.
|
|
|
Colorize nicknames in the main window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/apps_xchat.schemas.in.h:8
|
|
869.
|
|
|
Whether the horizontal pane in the main window is shown
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/apps_xchat.schemas.in.h:20
|
|
957.
|
|
|
_View
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/main-window.c:105
|
|
978.
|
|
|
_Sidebar
|
|
|
View menu
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/main-window.c:143
|
|
990.
|
|
|
Show join/part messages
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/navigation-tree.c:106
|