Browsing Dzongkha translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with XChat-GNOME trunk series template xchat-gnome.

859868 of 1049 results
859.
List of enabled plugins
ལྕོགས་ཅན་བཟོ་སྟེ་ཡོད་པའི་པ་ལག་ཨིན་ཚུ་གི་ཐོ་ཡིག་
Translated by yumkee lhamo
Located in ../src/fe-gnome/apps_xchat.schemas.in.h:29
860.
Message sent on away
ཕྱི་ཁར་གཏང་ཡོད་པའི་འཕྲིན་དོན་
Translated by yumkee lhamo
Located in ../src/fe-gnome/apps_xchat.schemas.in.h:6
861.
Message sent on channel part
རྒྱུ་ལམ་ཆ་ཤས་གུ་གཏང་ཡོད་པའི་འཕྲིན་དོན་
Translated by yumkee lhamo
Located in ../src/fe-gnome/apps_xchat.schemas.in.h:5
862.
Message sent on quit
སྤང་ནི་གུ་གཏང་ཡོད་པའི་འཕྲིན་དོན་
Translated by yumkee lhamo
Located in ../src/fe-gnome/apps_xchat.schemas.in.h:4
863.
Position of the horizontal pane in the main window
སྒོ་སྒྲིག་ངོ་མ་ནང་གི་ཐད་སྙོམས་པེན་གྱི་གནས་ས་
Translated by yumkee lhamo
Located in ../src/fe-gnome/apps_xchat.schemas.in.h:22
864.
Selected background type
སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པའི་རྒྱབ་གཞིའི་དབྱེ་བ་
Translated by yumkee lhamo
Located in ../src/fe-gnome/apps_xchat.schemas.in.h:11
865.
Selected color scheme
སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ཡོད་པའི་འཆར་ལས་
Translated by yumkee lhamo
Located in ../src/fe-gnome/apps_xchat.schemas.in.h:10
866.
Show colors in the main window
སྒོ་སྒྲིག་ངོ་མའི་ནང་ལུ་ཚོས་གཞི་གཅིག་པ་ཚུ་སྟོན་
Translated by yumkee lhamo
Located in ../src/fe-gnome/apps_xchat.schemas.in.h:7
867.
Show timestamps in the main window
སྒོ་སྒྲིག་ངོ་མའི་ནང་དུས་བཀོད་ཚུ་སྟོན་
Translated by yumkee lhamo
Located in ../src/fe-gnome/apps_xchat.schemas.in.h:9
868.
Use system fonts
རིམ་ལུགས་ཡིག་གཟུགས་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་
Translated by yumkee lhamo
Located in ../src/fe-gnome/apps_xchat.schemas.in.h:14
859868 of 1049 results

This translation is managed by Dzongkha Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: yumkee lhamo.