|
|
288.
|
|
|
morphview: Invalid viewpoint
|
|
|
|
|
morphview: point de vue incorrect
|
|
Translated by
NSV
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/play.c:723
|
|
|
289.
|
|
|
move available only in animation replay
|
|
|
|
|
déplacement disponible seulement lors de répétition d'animation
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/play.c:739
|
|
|
290.
|
|
|
morphjulia available only in animation replay
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/play.c:755
|
|
|
291.
|
|
|
morphangle available only in animation replay
|
|
|
|
|
Morphangle disponible seulement lors de répétition d'animation
|
|
Translated and reviewed by
ART
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/play.c:770
|
|
|
292.
|
|
|
Unknown filter
|
|
|
|
|
Filtre inconnu
|
|
Translated and reviewed by
ART
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/play.c:808
|
|
|
293.
|
|
|
sleep available only in animation replay
|
|
|
|
|
pause disponible seulement lors de répétition d'animation
|
|
Translated and reviewed by
ART
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/play.c:855
|
|
|
294.
|
|
|
Internal program error #12 %i
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Erreur interne #12 %i
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/play.c:874
|
|
|
295.
|
|
|
wait available only in animation replay
|
|
|
|
|
attente disponible seulement lors de répétition d'animation
|
|
Translated by
Doyen Philippe
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
wait disponible seulement lors de répétition d'animation
|
|
|
Suggested by
NSV
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/play.c:898
|
|
|
296.
|
|
|
No catalog file loaded
|
|
|
|
|
Pas de fichier catalogue chargé
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/play.c:953
|
|
|
297.
|
|
|
Message not found in catalog file
|
|
|
|
|
Message non trouvé dans fichier catalogue
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
|
|
|
Located in
../ui-hlp/play.c:959
|
