Ubuntu
whois package

Browsing Finnish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “whois”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
4.
This TLD has no whois server.
Tällä TLD:llä ei ole whois-palvelinta.
Translated by Elias Julkunen
Reviewed by Jussi Aalto
In upstream:
Tälla TLD:llä ei ole whois palvelinta.
Suggested by Sami Kerola
Located in ../whois.c:336
18.
Usage: whois [OPTION]... OBJECT...

-l one level less specific lookup [RPSL only]
-L find all Less specific matches
-m find first level more specific matches
-M find all More specific matches
-c find the smallest match containing a mnt-irt attribute
-x exact match [RPSL only]
-d return DNS reverse delegation objects too [RPSL only]
-i ATTR[,ATTR]... do an inverse lookup for specified ATTRibutes
-T TYPE[,TYPE]... only look for objects of TYPE
-K only primary keys are returned [RPSL only]
-r turn off recursive lookups for contact information
-R force to show local copy of the domain object even
if it contains referral
-a search all databases
-s SOURCE[,SOURCE]... search the database from SOURCE
-g SOURCE:FIRST-LAST find updates from SOURCE from serial FIRST to LAST
-t TYPE request template for object of TYPE ('all' for a list)
-v TYPE request verbose template for object of TYPE
-q [version|sources|types] query specified server info [RPSL only]
-F fast raw output (implies -r)
-h HOST connect to server HOST
-p PORT connect to PORT
-H hide legal disclaimers
--verbose explain what is being done
--help display this help and exit
--version output version information and exit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Käyttö: whois [OPTIO]... OBJEKTI...

-l tasoa epätarkempi osuma [ainoastaan RPSL]
-L etsi kaikki epätarkemmat osumat
-m etsi yhtä tasoa tarkemmat osumat
-M etsi kaikki tarkemmat osumat
-c etsi vähäisin, joka vastaa mnt-irt attribuuttia
-x täydellinen osuma [ainoastaan RPSL]
-d palauta ainoastaan käänteisdomainit [ainoastaan RPSL]
-i ATTR[,ATTR]... käänteiskysely ATTRibuutin perusteella
-T TYPE[,TYPE]... etsi ainoastaan määritetyn tyyppisiä objekteja
-K palauta ainoastaan hakuavaimet [ainoastaan RPSL]
-r älä käytä rekursiivista kontaktitietohakua
-R pakota käyttämään paikallista kopiota domain
objektista, vaikka se sisältäisi viitteitä
-a etsi kaikista tietokannoista
-s SOURCE[,SOURCE]... etsi tietokannoista SOURCE
-g SOURCE:FIRST-LAST löytö päivittää lähteen SOURCE järjestysnumeron
FIRST:stä LAST:iin
-t TYPE pyydä mallinne TYPE objektille ('all' näyttää tyyppilistan)
-v TYPE monisanainen mallinne TYPE objektille
-q [version|sources|types] erityinen palvelintieto [ainoastaan RPSL]
-F nopea tuloste (sisältää -r valitsimen)
-h HOST kysy palvelimelta HOST
-p PORT käytä TCP-porttia PORT
-H älä tulosta käyttöehtoja
--verbose näytä mitä tapahtuu
--help tulosta tämä ruutu
--version tulosta versio
Translated and reviewed by Jussi Aalto
In upstream:
Käyttö: whois [OPTIO]... OBJEKTI...

-l tasoa epätarkempi osuma [ainoastaan RPSL]
-L etsi kaikki epätarkemmat osumat
-m etsi yhtä tasoa tarkemmat osumat
-M etsi kaikki tarkemmat osumat
-c etsi vähäisin, joka vastaa mnt-irt attribuuttia
-x täydellinen osuma [ainoastaan RPSL]
-d palauta ainoastaan käänteisdomainit [ainoastan RPSL]
-i ATTR[,ATTR]... käänteiskysely ATTRibuutin perusteella
-T TYPE[,TYPE]... etsi ainoastaan määritetyn tyyppisiä objekteja
-K palauta ainoastan hakuavaimet [ainoastan RPSL]
-r älä käytä rekursiivista kontaktietohakua
-R pakota käyttämään paikallista kopiota domain
objektista, vaikka se sisältäisi viitteitä
-a etsi kaikista tietokannoista
-s SOURCE[,SOURCE]... etsi tietokannoista SOURCE
-g SOURCE:FIRST-LAST löytö päivittää lähteen SOURCE järjestysnumeron
FIRST:stä LAST:iin
-t TYPE pyydä mallinne TYPE objektille ('all' näyttää tyyppilistan)
-v TYPE monisanainen mallinne TYPE objektille
-q [version|sources|types] erityinen palvelintieto [ainostaan RPSL]
-F nopea tuloste (sisältää -r valitsimen)
-h HOST kysy palvelimelta HOST
-p PORT käytä TCP-porttia PORT
-H älä tulosta käyttöehtoja
--verbose näytä mitä tapahtuu
--help tulosta tämä ruutu
--version tulosta versio
Suggested by Sami Kerola
Located in ../whois.c:1223
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Julkunen, Jussi Aalto, Lauri Nurmi, Sami Kerola, Timo Jyrinki.