Ubuntu
wget package

Browsing Ukrainian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “wget”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
11.
Unable to delete `%s': %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Не можу видалити `%s': %s
Translated and reviewed by Oleksandr Kunytsia
Located in src/convert.c:235
79.
No matches on pattern `%s'.
 
No luck.
#### This message SUCKS.  We should see what was the
reason that nothing was retrieved.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Немає співпадань з шаблоном `%s'.
Translated by Oleksandr Kunytsia
Reviewed by Oleksandr Kunytsia
No luck. #### This message SUCKS. We should see what was the reason that nothing was retrieved.
Located in src/ftp.c:1779
113.
Authorization failed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Авторизація невдалася.
Translated by Oleksandr Kunytsia
Reviewed by atany
Located in src/http.c:2152
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mykola Tkach, Oleksandr Kunytsia, afon, andygol, atany, banza, yurchor, zzandy.