|
155.
|
|
|
%s : %s : Invalid header ` %s '.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %s : Cabeçalho inválido ` %s '.
|
|
Translated and reviewed by
Wanderlei Antonio Cavassin
|
|
|
|
Located in
src/init.c:1108
|
|
156.
|
|
|
%s : %s : Invalid progress type ` %s '.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %s : Tipo de progresso inválido ` %s '.
|
|
Translated and reviewed by
Wanderlei Antonio Cavassin
|
|
|
|
Located in
src/init.c:1174
|
|
298.
|
|
|
Output will be written to ` %s '.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Saída será escrita em ` %s '.
|
|
Translated and reviewed by
Wanderlei Antonio Cavassin
|
|
|
|
|
, c-format
|
|
Located in
src/mswindows.c:294 src/utils.c:331
|
|
300.
|
|
|
%s : %s : %d : warning: " %s " token appears before any machine name
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %s : %d : aviso: token " %s " aparece antes de qualquer nome de máquina
|
|
Translated and reviewed by
Wanderlei Antonio Cavassin
|
|
|
|
|
, c-format
|
|
Located in
src/netrc.c:376
|
|
317.
|
|
|
Invalid dot style specification ` %s '; leaving unchanged.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Especificação de estilo inválida ` %s '; mantendo inalterado.
|
|
Translated and reviewed by
Wanderlei Antonio Cavassin
|
|
|
|
|
, c-format
|
|
Located in
src/progress.c:457
|
|
333.
|
|
|
Unsupported scheme
|
|
|
|
Esquema não suportado
|
|
Translated and reviewed by
Wanderlei Antonio Cavassin
|
|
|
|
Located in
src/url.c:689
|
|
341.
|
|
|
Failed to unlink symlink ` %s ': %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Falha na remoção do link simbólico ` %s ': %s
|
|
Translated and reviewed by
Wanderlei Antonio Cavassin
|
|
|
|
|
, c-format
|
|
Located in
src/utils.c:377
|