Ubuntu
wget package

Browsing Polish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “wget”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
94.
Temporary failure in name resolution
Tymczasowy błąd rozwiązywania nazw
Translated by Jakub Bogusz
Reviewed by Piotr Strębski
In upstream:
Tymczasowy błąd w rozwiązywaniu nazwy
Suggested by Jakub Bogusz
Located in src/host.c:372
221.
--header=STRING insert STRING among the headers.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--header=ŁAŃCUCH wstawia ŁAŃCUCH w nagłówki.
Translated by Jakub Bogusz
Reviewed by Piotr Strębski
In upstream:
--header=CIĄG_ZN wstawia CIĄG_ZN w nagłówki.
Suggested by Jakub Bogusz
Located in src/main.c:566
233.
--post-data=STRING use the POST method; send STRING as the data.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--post-data=ŁAŃCUCH wykorzystuje metodę POST; wysyła ŁAŃCYCH jako
dane.
Translated by Jakub Bogusz
Reviewed by Piotr Strębski
In upstream:
--post-data=CIĄG_ZN wykorzystuje metodę POST; wysyła CIĄG_ZN jako
dane.
Suggested by Jakub Bogusz
Located in src/main.c:590
265.
Recursive accept/reject:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Akceptowanie/odrzucanie przy pracy rekurencyjnej:
Translated by Jakub Bogusz
Reviewed by Piotr Strębski
In upstream:
Rekurencyjna akceptacja/odrzucanie:
Suggested by Jakub Bogusz
Located in src/main.c:992
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jakub Bogusz, Maciej Baron, Mateusz Adamowski, Sławomir Nizio, Wojciech Kotwica.