|
84.
|
|
|
%s : option ` %c %s ' doesn't allow an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : l'opzione " %c %s " non accetta argomenti
|
|
Translated by
Marco Colombo
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:588 lib/getopt.c:593
|
|
85.
|
|
|
%s : option ` %s ' requires an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : l'opzione " %s " richiede un argomento
|
|
Translated by
Marco Colombo
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:636 lib/getopt.c:655 lib/getopt.c:971 lib/getopt.c:990
|
|
86.
|
|
|
%s : unrecognized option `-- %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : opzione "-- %s " non riconosciuta
|
|
Translated by
Marco Colombo
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:693 lib/getopt.c:696
|
|
87.
|
|
|
%s : unrecognized option ` %c %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : opzione " %c %s " non riconosciuta
|
|
Translated by
Marco Colombo
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:704 lib/getopt.c:707
|
|
88.
|
|
|
%s : illegal option -- %c
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : opzione illecita -- %c
|
|
Translated by
Marco Colombo
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:759 lib/getopt.c:762
|
|
89.
|
|
|
%s : invalid option -- %c
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : opzione non valida -- %c
|
|
Translated and reviewed by
Marco Colombo
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:768 lib/getopt.c:771
|
|
90.
|
|
|
%s : option requires an argument -- %c
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : l'opzione richiede un argomento -- %c
|
|
Translated and reviewed by
Marco Colombo
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:823 lib/getopt.c:839 lib/getopt.c:1043 lib/getopt.c:1061
|
|
91.
|
|
|
%s : option `-W %s ' is ambiguous
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : l'opzione "-W %s " è ambigua
|
|
Translated and reviewed by
Marco Colombo
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:892 lib/getopt.c:908
|
|
92.
|
|
|
%s : option `-W %s ' doesn't allow an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : l'opzione "-W %s " non accetta argomenti
|
|
Translated and reviewed by
Marco Colombo
|
|
|
|
Located in
lib/getopt.c:932 lib/getopt.c:950
|
|
93.
|
|
|
Unknown host
|
|
|
|
Host sconosciuto
|
|
Translated and reviewed by
Marco Colombo
|
|
|
|
Located in
src/host.c:368
|