Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5968 of 368 results
59.
System name must be a string greater than 0 and no more than 50 characters
Системско име мора бити низ знакова дужи од 0 и не дужи од 50 знакова
Translated by dr_ERROR
Located in virtinst/Guest.py:574
60.
System name must not be only numeric characters
Системско име не сме бити само са нумеричким знацима
Translated by dr_ERROR
Located in virtinst/Guest.py:576
61.
System name can only contain: alphanumeric '_', '.', ':', '+', or '-' characters
(no translation yet)
Located in virtinst/Guest.py:578
62.
Memory value must be an integer greater than 0
Вредност меморије мора бити цео број већи од 0
Translated by dr_ERROR
Located in virtinst/Guest.py:321
63.
Max Memory value must be an integer greater than 0
Највећа вредност меморије мора бити цео број већи од 0
Translated by dr_ERROR
Located in virtinst/Guest.py:339
64.
Number of vcpus must be a postive integer.
(no translation yet)
Located in virtinst/Guest.py:372
65.
Number of vcpus must be no greater than %d for this vm type.
(no translation yet)
Located in virtinst/Guest.py:372
66.
cpuset must be string
Вредност cpuset мора бити низ знакова
Translated by dr_ERROR
Located in virtinst/DomainNumatune.py:38
67.
cpuset can only contain numeric, ',', or '-' characters
Вредност cpuset може садржати само нумеричке, „,“, или „-“ знакове
Translated by dr_ERROR
Located in virtinst/DomainNumatune.py:40
68.
cpuset contains invalid format.
Вредност cpuset садржи неприхватљив формат.
Translated by dr_ERROR
Located in virtinst/DomainNumatune.py:54
5968 of 368 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: dr_ERROR.