Browsing Dutch translation

• Download translation
• Translation details

35 of 335 results First • Previous • Next • Last
	35.	English:		This session appears to be running under ssh. It is not recommended to perform a upgrade over ssh currently because in case of failure it is harder to recover. If you continue, a additional ssh daemon will be started at port '%s'. Do you want to continue?
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Dutch:				Deze sessie blijkt uitgevoerd te worden via ssh. Het is niet aan te raden een upgrade uit te voeren via ssh, omdat het, in geval van problemen, moeilijker is deze op te lossen. Als u door gaat, zal een extra ssh-service uitgevoerd worden op poort '%s'. Wilt u doorgaan?
				Translated and reviewed by Removed by request on 2009-02-23

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.