Ubuntu
update-manager package

Browsing Lithuanian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “update-manager”
  3. Lithuanian (lt)
  4. Browsing Lithuanian translation
35 of 335 results First • • • Last
35.
This session appears to be running under ssh. It is not recommended to perform a upgrade over ssh currently because in case of failure it is harder to recover.

If you continue, a additional ssh daemon will be started at port '%s'.
Do you want to continue?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Panašu, kad dabar šiuo kompiuteriu naudojatės prisijungę per ssh paslaugą iš kitur. Atlikti atnaujinimus prisijungus nuotoliniu būdu (per ssh) nerekomenduojama, nes nesėkmės atveju bus sunkiau atitaisyti.

Jei tęsite, papildoma ssh prisijungimo paslauga bus įjungta per „%s“ prievadą.
Ar norite tęsti?
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
35 of 335 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.