|
|
36.
|
|
|
unknown
|
|
|
|
|
未知
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/backend.py:598
|
|
|
37.
|
|
|
Invalid log level '%s'
|
|
|
|
|
無效的日誌級別 '%s'
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:1299 src/backend.py:610
|
|
|
38.
|
|
|
Logging disabled
|
|
|
|
|
日誌被禁用
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/backend.py:625
|
|
|
39.
|
|
|
Logging enabled
|
|
|
|
|
日誌被啟用
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/backend.py:627
|
|
|
40.
|
|
|
New profiles:
|
|
|
|
|
新建設定檔案:
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:82
|
|
|
41.
|
|
|
Default policy changed to '%s' 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:133
|
|
|
42.
|
|
|
(be sure to update your rules accordingly)
|
|
|
|
|
（請相應更新您的防火牆規則）
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:165
|
|
|
43.
|
|
|
Checking raw iptables
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
檢查原始的 iptables
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:172
|
|
|
44.
|
|
|
Checking raw ip6tables
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
檢查原始的 ip6tables
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:173
|
|
|
45.
|
|
|
problem running
|
|
|
|
|
運行時出現問題
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:271 src/backend_iptables.py:572
|
