Ubuntu
ufw package

Browsing Icelandic translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “ufw”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.

These translations are shared with ufw 0.27-jaunty series template ufw.

131 → 140 of 149 results First • • • Last
131.
Invalid profile name
Ógilt heiti sniðs
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/frontend.py:702 src/frontend.py:716 src/frontend.py:753
132.
Could not find profile '%s'
Gat ekki fundið snið '%s'
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/frontend.py:761
133.
Invalid profile
Ógilt snið
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/frontend.py:766
134.
Profile: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Snið: %s
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/frontend.py:769
135.
Title: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Titill: %s
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/frontend.py:770
136.
Description: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Lýsing: %s
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/frontend.py:773
137.
Ports:
Gáttir:
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/frontend.py:779
138.
Port:
Gátt:
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/frontend.py:781
139.
Skipped reloading firewall
Sleppti að endurhlaða eldvegg
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/frontend.py:830
140.
Cannot specify 'all' with '--add-new'
(no translation yet)
Located in src/frontend.py:840
131 → 140 of 149 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Freyr Gunnar Ólafsson, Sveinn í Felli.