|
1.
|
|
|
Profiles directory does not exist
|
|
|
|
Profiilihakemistoa ei ole olemassa
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:37
|
|
2.
|
|
|
Skipping '%s': couldn't stat
|
|
|
|
Sivuutetaan '%s': Tilastoa ei saada
|
|
Translated by
Pauli Kettunen
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:69
|
|
3.
|
|
|
Skipping '%s': too big
|
|
|
|
Sivuutetaan '%s': liian iso
|
|
Translated by
Pauli Kettunen
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:74
|
|
4.
|
|
|
Skipping '%s': too many files read already
|
|
|
|
Sivuutetaan '%s': liian monta tiedostoa luettu
|
|
Translated by
Masa
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:79
|
|
5.
|
|
|
Skipping '%s': couldn't process
|
|
|
|
Sivuutetaan '%s': ei voitu käsitellä
|
|
Translated by
Masa
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:93
|
|
6.
|
|
|
Skipping '%s': name too long
|
|
|
|
Sivuutetaan '%s': nimi on liian pitkä
|
|
Translated by
Masa
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:100
|
|
7.
|
|
|
Skipping '%s': invalid name
|
|
|
|
Sivuutetaan '%s': nimi on virheellinen
|
|
Translated by
Masa
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:105
|
|
8.
|
|
|
Skipping '%s': also in /etc/services
|
|
|
|
Sivuutetaan '%s': löytyy myös tiedostosta /etc/services
|
|
Translated by
Heidi Mattila
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:111
|
|
9.
|
|
|
Skipping '%s': field too long
|
|
|
|
Sivuutetaan '%s': kenttä on liian pitkä
|
|
Translated by
Pauli Kettunen
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:120
|
|
10.
|
|
|
Skipping '%s': value too long for '%s'
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:116
|