Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
113122 of 3157 results
113.
Now place the profile into <emphasis>enforce</emphasis> and reload it:
(no translation yet)
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:682(para)
114.
sudo aa-enforce /usr/sbin/smbd
sudo aa-enforce /usr/sbin/smbd
Translated by anna marti
Reviewed by David Planella
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:687(command)
115.
cat /etc/apparmor.d/usr.sbin.smbd | sudo apparmor_parser -r
cat /etc/apparmor.d/usr.sbin.smbd | sudo apparmor_parser -r
Translated by anna marti
Reviewed by David Planella
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:688(command)
116.
You should now be able to read, write, and execute files in the shared directory as normal, and the <application>smbd</application> binary will have access to only the configured files and direcotories. Be sure to add entries for each directory you configure Samba to share. Also, any errors will be logged to <filename>/var/log/syslog</filename>.
(no translation yet)
117.
O'Reilly's <ulink url="http://www.oreilly.com/catalog/9780596007690/">Using Samba</ulink> is also a good reference.
El llibre d'O'Reilly <ulink url="http://www.oreilly.com/catalog/9780596007690/">Using Samba</ulink> és també una bona referència.
Translated and reviewed by David Planella
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:716(para) serverguide/C/windows-networking.xml:1096(para)
118.
<ulink url="http://samba.org/samba/docs/man/Samba-HOWTO-Collection/securing-samba.html">Chapter 18</ulink> of the Samba HOWTO Collection is devoted to security.
El capítol 18 de l'enllaç <ulink url="http://samba.org/samba/docs/man/Samba-HOWTO-Collection/securing-samba.html"> de la col·lecció HOWTO del Samba tracta sobre seguretat.
Translated by anna marti
Reviewed by David Planella
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:722(para)
119.
For more information on Samba and ACLs see the <ulink url="http://samba.org/samba/docs/man/Samba-HOWTO-Collection/AccessControls.html#id397568">Samba ACLs page </ulink>.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:728(para)
120.
Samba as a Domain Controller
El Samba com a controlador de dominis
Translated by anna marti
Reviewed by David Planella
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:744(title)
121.
Although it cannot act as an Active Directory Primary Domain Controller (PDC), a Samba server can be configured to appear as a Windows NT4-style domain controller. A major advantage of this configuration is the ability to centralize user and machine credentials. Samba can also use multiple backends to store the user information.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:746(para)
122.
Primary Domain Controller
(no translation yet)
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:753(title)
113122 of 3157 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Abril, David Planella, J., Joan González Gili, Josep Sànchez, Matthew East, Toni Gurguí, anna marti.