|
|
163.
|
|
|
Sometimes, your music player may not be able to identify a particular song or album correctly. If this is the case, you can add the correct information manually by using a tag editor such as <ulink url="apt:cowbell">Cowbell</ulink> or <ulink url="apt:easytag-aac">EasyTAG</ulink>. Some music players even have their own tag editor.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
164.
|
|
|
If only the album cover art is missing for an album:
|
|
|
|
|
Hvis albumomslag mangler for et album:
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:58(emphasis)
|
|
|
165.
|
|
|
Find a picture of the album cover on the Internet. <ulink url="http://www.amazon.com/">Amazon</ulink> and other music retailers often display pictures of the album cover; right-click it and click <guibutton>Save Image As</guibutton> to save it to your computer.
|
|
|
|
|
Finn et albumomslag på internett. <ulink url="http://www.amazon.com/">Amazon</ulink> og andre musikkforhandlere viser ofte albumomslaget; høyreklikk på det og velg <guibutton>Lagre bilde som</guibutton> for å lagre dette på datamaskinen.
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:61(para)
|
|
|
166.
|
|
|
Rename the picture to <filename>cover.jpg</filename> and copy it into the folder which contains the songs from the album.
|
|
|
|
|
Gi bildefilen navnet <filename>cover.jpg</filename> og kopier den til mappen som inneholder sangene for albumet.
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:66(para)
|
|
|
167.
|
|
|
Rhythmbox and most other music players should display the correct cover art when a song from the album is next played.
|
|
|
|
|
Rhythmbox og de fleste andre musikkavspillere viser korrekt albumomslag når neste sang fra albumet spilles av.
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:68(para)
|
|
|
168.
|
|
|
Rhythmbox and some other music players allow you to drag a picture onto their cover art display area to change or add cover art for an album.
|
|
|
|
|
Rhythmbox og enkelte andre musikkavspillere lar deg dra og slippe et bilde til albumomslagsområde for å legge til eller endre dette for et bestemt album.
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:71(para)
|
|
|
169.
|
|
|
Extract from a CD
|
|
|
|
|
Hent ut fra CD
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:76(title)
|
|
|
170.
|
|
|
You can extract music from a CD to your computer so that you do not have to have the CD in the drive to play songs from it. You can then copy the songs to a digital audio player, such as an MP3 player.
|
|
|
|
|
Du kan hente ut musikk fra en CD slik at du ikke behøver å ha lastet CD-en hver gang du vil spille musikk fra den. Du kan deretter kopiere sangene til en bærbar enhet, f.eks en mp3-spiller.
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:77(para)
|
|
|
171.
|
|
|
Rhythmbox stores extracted files in the Music folder (<menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>Music</guimenuitem></menuchoice>).
|
|
|
|
|
Rhythmbox lagrer utpakkede filer i Musikk-mappen (<menuchoice><guimenu>Steder</guimenu><guimenuitem>Musikk</guimenuitem></menuchoice>).
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:81(para)
|
|
|
172.
|
|
|
Insert an Audio CD.
|
|
|
|
|
Sett inn en lyd-CD
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/music.xml:84(para)
|
