Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
1120 of 80 results
92.
To restart a download from a <filename>.torrent</filename> file that is already on your computer, double-click on it.
(no translation yet)
120.
Right click the <guiicon>NetworkManager</guiicon> icon in the notification area.
(no translation yet)
149.
If it is turned on then see <xref linkend="troubleshooting-wireless-device"/>.
(no translation yet)
Located in internet/C/troubleshooting.xml:80(para)
176.
Now type the command: <code>ping www.ubuntu.com</code>. If you get a response from the both then see <xref linkend="troubleshooting-wireless-ipv6"/>.
(no translation yet)
183.
NetworkManager
(no translation yet)
184.
Ubuntu now uses NetworkManager to manage network connections. NetworkManager attempts to make the process of connecting invisible, whilst allowing finer manual control where necessary.
(no translation yet)
185.
Many security protocols are supported: WEP, WPA/WPA2, WPA-Enerprise/WPA2-Enerprise, 802.1x, VPN
(no translation yet)
186.
NetworkManager also keeps passwords secure by utilising the user's keyring to store passphrases.
(no translation yet)
187.
Network Manager is the little icon in the system notification area in the top right of your screen. It looks like two over-lapping computer screens or four blue or grey stepped bars (when connected wirelessly).
(no translation yet)
188.
<guibutton>Left click</guibutton> for automatic functions, such as connecting to a network.
(no translation yet)
1120 of 80 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hoàng Đình Quang, Lê Hoàng Phương, Nguyen Dinh Trung, Vu Do Quynh, blackrises.