Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
94103 of 406 results
94.
<ulink url="apt:amule">Install the <application>amule</application> package</ulink>.
<ulink url="apt:amule">Instale o pacote <application>amule</application></ulink>.
Translated by Gerson "fserve" Barreiros
Reviewed by André Gondim
Located in internet/C/web-apps.xml:206(para)
95.
To open <application>aMule</application>, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>aMule</guimenuitem></menuchoice>.
Para abrir o <application>aMule</application>, escolha <menuchoice><guimenu>Aplicativos</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>aMule</guimenuitem></menuchoice>.
Translated and reviewed by Henrique P. Machado
Located in internet/C/web-apps.xml:209(para)
96.
News Readers
Leitores de Notícias
Translated and reviewed by Washington Lins
Located in internet/C/web-apps.xml:215(title)
97.
You can automatically receive news updates from the Internet. There are several different types of news service to choose from:
Você pode receber automaticamente updates de notícias da Internet. Existem diversos tipos diferentes de serviços de notícias para escolher:
Translated and reviewed by Washington Lins
Located in internet/C/web-apps.xml:216(para)
98.
<emphasis>Usenet</emphasis> is one of the oldest and allows you to discuss news and other topics with people from all around the world. <application>Pan Newsreader</application> is a news reader which works with Usenet.
A <emphasis>Usenet</emphasis> é uma das mais antigas e permite que você discuta notícias e outros tópicos com pessoas ao redor do mundo. O<application>Leitor de Notícias Pan</application> é um leitor de notícias que funciona com a Usenet.
Translated and reviewed by Washington Lins
Located in internet/C/web-apps.xml:219(para)
99.
<ulink url="apt:pan">Install the <application>pan</application> package</ulink> and then choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>Pan Newsreader</guimenuitem></menuchoice> to start using <application>Pan</application>.
<ulink url="apt:pan">Instale o pacote <application>pan</application></ulink> e então vá em <menuchoice><guimenu>Aplicativos</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>Pan Newsreader</guimenuitem></menuchoice> para começar a usar o <application>Pan</application>.
Translated by Gerson "fserve" Barreiros
Reviewed by André Gondim
Located in internet/C/web-apps.xml:220(para)
100.
<emphasis>RSS feeds</emphasis> are a popular way of automatically receiving regular news updates and articles. <application>Liferea Feed Reader</application> is an RSS feed reader with many useful features.
<emphasis>Feeds RSS </emphasis> são uma forma popular de receber automaticamente atualizações de notícias e artigos. <application>Leitor de Feeds Liferea</application> é um leitor de RSS com muitas características úteis.
Translated and reviewed by Washington Lins
Located in internet/C/web-apps.xml:224(para)
101.
<ulink url="apt:liferea">Install the <application>liferea</application> package</ulink> and then choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>Liferea Feed Reader</guimenuitem></menuchoice> to start using <application>Liferea</application>.
<ulink url="apt:liferea">Instale o pacote <application>liferea</application></ulink> e então vá em <menuchoice><guimenu>Aplicativos</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>Liferea Feed Reader</guimenuitem></menuchoice> para começar a usar o <application>Liferea</application>.
Translated by Gerson "fserve" Barreiros
Reviewed by André Gondim
Located in internet/C/web-apps.xml:225(para)
102.
Create News Feeds with Liferea
Criando fontes de notícias com o Liferea
Translated by Daniel Neis
Reviewed by André Gondim
Located in internet/C/web-apps.xml:230(title)
103.
This section will cover a basic procedure to add news feeds to <application>Liferea</application>. Start <application>Liferea</application> by selecting <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>Liferea Feed Reader</guimenuitem></menuchoice>
Está sessão cobrirá o procedimento básico para adicionar fontes de notícias ao <application>Liferea</application>. Inicie o <application>Liferea</application> selecionando <menuchoice><guimenu>Aplicativos</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>Leitor de notícias Liferea</guimenuitem></menuchoice>
Translated and reviewed by Henrique P. Machado
Located in internet/C/web-apps.xml:231(para)
94103 of 406 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Rocha, Andre Noel, André Gondim, Daniel Neis, Daniele Gomes Dutra, Eberval Oliveira Castro, Edmilson Maia, Fabiano A. S. Santana, Felipe Amorim de Souza, Felipe Bernardo Zorzo, Filipe Rosset, Gerson "fserve" Barreiros, Guilherme Gonçalves, Gustavo Silva Castilho de Avellar, Henrique P. Machado, Jefferson Caldeira, João Antonio Santana, João França, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Matthew East, Rafael Sachetto, Renato Krause, Rogênio Belém, Roner Marcelo Rover Oliveira, Tiago Hillebrandt, Wanderson Santiago dos Reis, Washington Lins, leandro rutte ramos, programad.