|
|
3.
|
|
|
2006-09-07
|
|
|
|
|
07-09-2006
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet-C.omf:9(date)
|
|
|
4.
|
|
|
Connecting to and browsing the internet, and communicating over the internet using email and instant messaging.
|
|
|
|
|
Coneutase y ñavegar per Internet, y comunicase pela Internet usando corréu electrónicu y mensaxería instantánea.
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet-C.omf:11(description)
|
|
|
5.
|
|
|
Internet Applications
|
|
|
|
|
Aplicaciones d'Internet
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:15(title)
|
|
|
6.
|
|
|
This section provides information on using common Internet applications, such as web browsers and email clients.
|
|
|
|
|
Esta seición ufre información pa usar aplicaciones pa Internet comunes, como ñavegadores web y clientes de corréu.
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:16(para)
|
|
|
7.
|
|
|
Web browsing with Firefox
|
|
|
|
|
Restolar la Web con Firefox
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:19(title)
|
|
|
8.
|
|
|
The powerful and secure <application>Mozilla Firefox</application> web browser is included in Ubuntu. <application>Firefox</application> features tabbed browsing, pop-up blocking, built-in search, and live bookmarks. Also supported are popular plug-ins such as Java, Flash, and RealPlayer.
|
|
|
|
|
El potente y seguru ñavegador web <application>Mozilla Firefox</application> ta incluyíu n'Ubuntu. <application>Firefox</application> ufre ñavegación en llingüetes, bloquéu de pop-ups, gueta integrada, y marcadores activos. Sofítense también complementos populares como Java, Flash, y RealPlayer.
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:20(para)
|
|
|
9.
|
|
|
<application>Firefox</application> can be launched by clicking <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Firefox Web Browser</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
<application>Firefox</application> puede llanzase calcando en <menuchoice><guimenu>Aplicaciones</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Firefox Web Browser</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:21(para)
|
|
|
10.
|
|
|
Get addons for your Firefox
|
|
|
|
|
Algamar estensiones pa Firefox
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:23(title)
|
|
|
11.
|
|
|
Addons extend Firefox's capabilities, such as automatically removing adverts or altering the behaviour of menus.
|
|
|
|
|
Les estensiones aumenten capacidaes de Firefox, como desaniciar publicidá automáticamente o cambear el funcionamientu de menús.
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:24(para)
|
|
|
12.
|
|
|
To view a list of currently-installed plugins in the <application>Firefox Web Browser</application> , open <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Firefox Web Browser</guimenuitem></menuchoice> and click <menuchoice><guimenu>Tools</guimenu><guimenuitem>Add-ons</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Pa ver una llista de los complementos instalaos actualmente nel <application>Ñavegador web Firefox</application>, abre <menuchoice><guimenu>Aplicaciones</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Ñavegador Web Firefox</guimenuitem></menuchoice> y calca en <menuchoice><guimenu>Ferramientes</guimenu><guimenuitem>Complementos</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:26(para)
|
